M&Mハードウィック「シャーロック・ホムズの優雅な生活」

　コメディタッチのホームズ贋作。

　ブックオフでパラパラ立ち読みをしていた時、どうも読んだ事があるような気がしたが、訳者あとがきを読んで分かった!!　テレビの○○洋画劇場で見たことがあるのだ。
　1970年に映画は製作されたらしいが、テレビで放映されたのはかなり後。いつごろかなぁ。25年ほど前？
　その時、ホームズがえらく若いので、すごく違和感を覚えた。

　この映画は、途中ホームズがバレリーナに求愛されるあたりから見ていた。
　本では、この部分もすごく面白かったが、それより前もうんと面白い。ハドソン夫人とホームズの小競り合い（そうだよね、部屋代はキチンと払ってくれるだろうが、ホームズという人は大変やっかいな下宿人だろう）も、すごく面白い。
　ホームズとワトソンの言い争いも!!

　ホームズがコカインを常用しているのは有名な話だが、私が子供向けのホームズを読んだ時は、そのへんはカットされていた。
　わずかに『唇のねじれた男』だったと思うが、密偵のためアヘン窟に行った時、麻薬を少々やっているという話が出てきたに過ぎない。

　しかし大人になってから読んだ『四つの署名』の最初のところでホームズがコカインを使用する部分があり、本当に驚いた。
　ダメだよ、ホームズ。ワトソン博士の言うとおりだ。コカインなんかやっちゃあダメだ。
　しかし、暇だとやるので、忙しいとやらない。彼はワトソンが事件を小説にして発表しだしてから、大忙しになったはずなので、もうコカインとは縁が切れただろう。

　この『優雅な生活』では、ホームズがバレリーナから迫られた時、ワトソンとの仲をでっちあげて逃げ出したが、大の男2人が何年も仲良く同居するというのは、不思議なことなのかなぁ。だからワトソンを結婚させ別居させたのか。

　それにしても、結婚してからの奥さんの情報がほとんどない。これじゃ、結婚生活がうまくいかなくて当たり前。
　シャーロキアンの間では、ワトソン先生は3回結婚しているそうだ。