枕草子 ちょっと一息
魅力溢れる中宮定子
「清涼殿の丑寅の角の・・・」に始まる枕草子第二十段は、中宮定子の教養溢れる姿を描いています。
少納言さまが出仕して間もないころの体験が、ゆったりと、そして誇らしげに描写されています。
この時、少納言さまが二十九歳、中宮定子は十八歳の頃のことです。
原文はごく冒頭部分だけで申し訳ありません。
現代文の部分も、何分拙い意訳ですので果たしてどの程度雰囲気を伝えることが出来ているか心配ではありますが、ぜひご一読いただき、魅力溢れる中宮定子の姿を思い浮かべていただければ幸いです。
魅力溢れる中宮定子
「清涼殿の丑寅の角の・・・」に始まる枕草子第二十段は、中宮定子の教養溢れる姿を描いています。
少納言さまが出仕して間もないころの体験が、ゆったりと、そして誇らしげに描写されています。
この時、少納言さまが二十九歳、中宮定子は十八歳の頃のことです。
原文はごく冒頭部分だけで申し訳ありません。
現代文の部分も、何分拙い意訳ですので果たしてどの程度雰囲気を伝えることが出来ているか心配ではありますが、ぜひご一読いただき、魅力溢れる中宮定子の姿を思い浮かべていただければ幸いです。