19921.had better(〜した方がいい・〜した方が身のためだ）
You had better not leave your cell phone on the table. This is not Japan. Someone is going to snag it.
19922.might as well(〜した方がよさそうだ）
It’s going to take 45 minutes for the taxi to arrive. We might as well walk home.
19923.it might be a good idea to(〜した方がいいかもしれない）
If you want to beat traffic, it might be a good idea to leave early.
19924.read between the lines(空気を読む / 行間を読む / 場の雰囲気を汲み取る）
If you read between the lines, you can understand what he really means.
19925.understand the situation(空気を読む / 状況を察する / 場の雰囲気を読む）
It’s important to understand the situation all over.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News
You had better not leave your cell phone on the table. This is not Japan. Someone is going to snag it.
19922.might as well(〜した方がよさそうだ）
It’s going to take 45 minutes for the taxi to arrive. We might as well walk home.
19923.it might be a good idea to(〜した方がいいかもしれない）
If you want to beat traffic, it might be a good idea to leave early.
19924.read between the lines(空気を読む / 行間を読む / 場の雰囲気を汲み取る）
If you read between the lines, you can understand what he really means.
19925.understand the situation(空気を読む / 状況を察する / 場の雰囲気を読む）
It’s important to understand the situation all over.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News