日本男道記

ある日本男子の生き様

FRENCH, BRITISH BOATS CLASH OVER SCALLOPS英仏“ホタテ戦争”

2018年09月26日 | 爺英語


And now to an international dispute dubbed the "Scallop Wars." French and British officials are in talks after fishermen clashed at sea over access to scallops.
Tensions flared between fishermen on Tuesday in waters between the two countries. Around 35 French boats reportedly rammed five British vessels, before rocks were thrown and insults were exchanged.
The dispute focuses on the fact that the French are restricted by law from scallop fishing between May and October in order to sustain stock. But British boats are legally permitted to fish year-round, and French fishermen are angry about that.
Tuesday's incident was the latest in a string of clashes in a dispute lasting over a decade. No one was injured, but several boats were damaged.
Fishermen from both sides have also pledged to sit down on land in order to work things out.
dub~と呼ぶ
scallopホタテ
reportedly報道によれば
ram衝突する
vessel(大型の)船、ボート
insult侮辱的な言動
in a string of一連の


Daily Vocabulary(2018/09/26)

2018年09月26日 | Daily Vocabulary
22291.I can't put up with(〜に我慢できない)
Ready for a I can't put up with people who make excuses.
22292.I can't stand(〜に我慢できない / 〜が嫌い)
I can't stand the smell of smoke. It's so disgusting.
22293.I can't take it anymore(もう我慢できない)
I can't take it anymore! I’m going to go upstairs and complain.
22294.This is the last straw(もう我慢の限界 / 堪忍袋の緒が切れる)
My husband came home really drunk again last night. That's five nights in a row. That is the last straw.
22295.It depends(時と場合による)
It depends. You'll get better if you use what you learn.
今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

iタウンページ