日本男道記

ある日本男子の生き様

PANASONIC TO INTRODUCE OPTIONAL 4-DAY WORK WEEKパナソニック “選択的週休3日制目指す”

2022年02月09日 | 爺英語

Executives at some Japanese firms are reacting to the pandemic by adopting more flexible working arrangements.
Those at Panasonic say they'll allow employees who want to work less to put in a four-day week.
Panasonic President Kusumi Yuki says the aim is to support more diversity in work styles. He says some employees might have side jobs, and others may want to pursue studies.
He says he'll discuss the change with the firm's labor unions.
Kusumi says Panasonic will encourage more staff to work remotely. He says it will also give them a choice over whether to accept transfers that require moving to different cities without their families.
The government has said it wants companies to adopt an optional four-day working week. It incorporated the idea in its Basic Policy on Economic and Fiscal Management and Reform.
working arrangements  勤務制度、勤務形態    
side job 副業
incorporate  組み込む to include something as part of a group, system, plan etc 





Daily Vocabulary(2022/02/09)

2022年02月09日 | Daily Vocabulary
28191.It is what it is.(どうしようもない、しょうがない )
But no one gets paid. It is what it is
28192.That's life.(世の中そんなもんだよ、仕方がないさ )(also such is life) spoken used to say that something is disappointing but you have to accept it
That's life. You've got to accept it.  
28193.renovate to repair a building or old furniture so that it is in good condition again 
The school building has beden renovated
28194.be on top of(~を把握する)
You can count on her. She’s always on top of everything. 
28195.call it a day(今日はここまでにしておきます)informal to decide to stop working, especially because you have done enough or you are tired
Let's call it a day and go home.