日本男道記

ある日本男子の生き様

Daily Vocabulary(2017/02/13)

2017年02月13日 | Daily Vocabulary
193761.upfront investment(先行投資)
Wellness program can require a large upfront investment.
19377.save money(節約する、コストを削減する)
Their aim is to save money in the long run.
19378.go that route(その方策を取る)
Many companies choose to go that route.
19379.not help(助けにならない)
Only getting up to get a sugary drink or snack does not help.
19380.obesity(肥満)
One problem in the U.S. and in many other countries is obesity.

今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

iタウンページ




Daily Vocabulary(2017/02/12)

2017年02月12日 | Daily Vocabulary
19371.go too far(行きすぎる、やり過ぎる)
Some people thought he'd gone too far.
19372.sugary drink(甘味飲料)
His attempt to limit the size of sugary drink and post warnings on dishes with high amounts f salt didn't work.
19373.commendable and smart(立派で気のきいた)
I think that's very commendable and smart.
19374.around the globe(全世界での)
It's a wise investment that more companies around the globe should consider.
19375.initiative(新しい取り組み)
They were very popular and successful initiatives.

今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

iタウンページ




世の中ついでに生きてたい

2017年02月11日 | 読書日記
世の中ついでに生きてたい (河出文庫)
クリエーター情報なし
河出書房新社

◆内容紹介◆
志ん朝没後10年。名人の名調子で聴く、落語の話、芸談、楽屋裏の話、父志ん生の話、旅の話、そして、ちょっといい話。
初めての対談集。
お相手は兄馬生から池波正太郎まで。

◆著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)◆
古今亭/志ん朝
1938年、東京生まれ。落語家。古今亭志ん生の次男(長男は金原亭馬生)に生まれる。
1957年に朝太で入門、1962年に真打昇進し、三代目古今亭志ん朝を襲名。
2001年、逝去。正統派江戸前落語の名人。
古典芸能の「住吉踊り」を復興したことや、俳優業でも知られた

【読んだ理由】
63歳で亡くなられてもう16年か?

【印象に残った一行】
親父とは別なんですよ。生まれも違う。育ちも違う。持っているも元々のものが違う。経験が違う。全部あたしと違うんです。

【コメント】
本当にもう少し長生きして欲しかった。今日も師匠の落語を聞きながら寝よう。

Daily Vocabulary(2017/02/11)

2017年02月11日 | Daily Vocabulary
19366.revamp(改訂する、刷新する)
The revamped wellness program will soon be announced officially.
19367.be big on(熱心である)
He is big on the idea of using stairs.
19368.be in great shape(体調がとてもいい)
He appears to be in great shape.
19369.be instrumental in(~に貢献する)
The mayor was also instrumental in leasing charges to start a bike-sharing program.
19370.calorie count(カロリー値)
He make restaurants put calorie count on their menus and ban artificial trans fats.

今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

iタウンページ




Daily Vocabulary(2017/02/10)

2017年02月10日 | Daily Vocabulary
19361.carefree(呑気な、心配がない)
We were young and carefree.
19362.haunt(たびたび行く、(…に)足しげく通う、出る、出没する、絶えず付きまとう)
Would you consider going back to our old haunts?
19363.find out(見つけ出す、発見する、考え出す、解く、知る)
My dad found out about it and grounded me.
19364.sneak into(潜り込む、もぐり込む、潜りこむ、忍び込む、〈潜入する〉・潜り込む、潜入する)
Remember the time we sneaked into that abandoned barn.
19365.remorseful(後悔する、良心の呵責に耐えない)
They are both feeling remorseful.

今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

iタウンページ




MICHELLE OBAMA DELIVERS LAST SPEECHミシェル夫人がお別れスピーチ

2017年02月09日 | 爺英語

Michelle Obama has praised America's diversity in her final speech as first lady at the White House.

(Michelle Obama / U.S. First Lady)
"If you or your parents are immigrants, know that you are part of a proud American tradition ― the infusion of new cultures, talents and ideas, generation after generation. That has made us the greatest country on earth."

She also said that with a lot of hard work and a good education, anything is possible, even becoming president.
The speech is seen as a rebuke of Trump, who has repeatedly made remarks disparaging immigrants and Muslims.

infusion 注入
hard work 勤勉、努力
rebuke 非難
repeatedly たびたび、繰り返し
disparage けなす、見くびる
Muslims イスラム教徒


Daily Vocabulary(2017/02/09)

2017年02月09日 | Daily Vocabulary
19356.live from paycheck to paycheck(ギリギリの生活をする)
I am living from paycheck to paycheck.
19357.swing by(立ち寄る)
I'll swing by and pick it up.
19358.at a bad time(都合の悪い時に)
You caught me at a bad time.
19359.relive one's days(あの時代を生きる)
I wish we could turn back time and relive our days together there.
19360.in a heartbeat(今すぐにでも)
I'd do it in a heartbeat.

今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

iタウンページ




Daily Vocabulary(2017/02/08)

2017年02月08日 | Daily Vocabulary
19351.come along(上手くいく、出来上がる)
How is the report come along?
19352.When do you expect(何時からする予定である)
When do you expect to finish that.
19353.tick(時を刻む)
The clock is ticking.
19354.make ~ look bad(~の顔を潰す)me look bad.
If you don't do your part, it'll make me look bad.
19355.tally(計算する、集計する)
I haven't tallied the survey results yet.

今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

iタウンページ




憲問第十四の四十五

2017年02月07日 | 論語を読む

【漢文】
原壌夷俟、子曰、幼而不孫弟、長而無述焉、老而不死、是爲賊、以杖叩其脛。

【書き下し文】
原壌(げんじょう)、夷(い)して俟(ま)つ。子曰わく、幼(よう)にして孫弟(そんてい)ならず、長(ちょう)じて述(の)ぶること無く、老いて死せず。是(これ)を賊と為す。杖を以(もっ)て其(そ)の脛(はぎ)を叩(う)つ。

【現代語訳】
昔なじみの原壌(げんじょう)が道にうずくまって孔子を待っていた。
孔子は、「子供の頃には反抗的で、大人になっても大した事もせず、無駄に年を取ってまだ死なずにいる。こんな輩こそ社会に害を為す賊と言うのだ。」とおっしゃり、その脛を杖で叩かれました。

【English】
Yuan Rang had been sitting and waiting for Confucius. Confucius said, "He was not obedient when he was a child. He was not anything when he was an adult. He is still living after getting old in vain. Such a person is a public enemy." Confucius hit Yuan Rang's shin with his cane.


『論語』とは
読んで字の如く「論じ語る」、孔子と弟子達や要人達との間に交された対話録。
『論語』は私たちの生き方の原点を見つめた思索の宝庫であり、人間性を磨く叡智が凝縮した永遠の古典。
読めば読むほど胸に深く沁み込む簡潔な言葉の数々。
『孟子』『大学』『中庸』と併せて儒教における「四書」の一つに数えられる。
全20編(学而第一~堯曰第二十) 構成され、編の名称は各編の最初の二文字を採ったものであり内容上の意味はない。
したがって、学而第一から順に読む必要はなくどこから読んでもかまわない。


Daily Vocabulary(2017/02/07)

2017年02月07日 | Daily Vocabulary
19346.in the middle of meeting(会議中)
The wife has called the husband in the middle of meeting.
19347.R&R(休みとレク)
When will be able to get some R&R?
19348.Not soon enough(すぐにとはいきません)
Not soon enough.
19349.a day off(一日休暇)
I request a day off for your birthday.
19350.first-timer(初心者)
I can't believe you're a first-timer.

今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

iタウンページ




Daily Vocabulary(2017/02/06)

2017年02月06日 | Daily Vocabulary
19341.It was nice of you to(~してもらってありがとう)
It was so nice of you to take the time to make this delicious meal for me.
19342.hit the road(帰る、出かける)
Time to hit the road.
19343.have a big day(大事な日である)
I have a big day tommorrow.
19344.go to waste(無駄になる)
It'll just go to waste.
19345.sigh up for(~に入会する)
You should sigh up for bowling league.

今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

iタウンページ




Daily Vocabulary(2017/02/05)

2017年02月05日 | Daily Vocabulary
19341.make good time(予想より早い、早く着く)
We made good time.
19342.have some time to kill(少し時間を潰す必要がある)
We have some time to kill.
19343.take a look around(辺りを見る、見物する)
We can take a look around.
19344.grab some breakfast(急いで朝食を取る)
Let's grab some breakfast、I guess.
19345.Let me run to(~まで急いで行って来ますね)
Let me run to the ladies' room.

今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

iタウンページ