笠の露（山中温泉）

映像：総湯広場足湯・飲泉で温泉を楽しむ親子連れ

山中温泉総湯広場にある飲泉・足湯は広場に趣を添えている。それは、この足湯の屋根(天井）にある。良く見ると、屋根は奥の細道芭蕉・曽良の笠をモチーフにしている。温泉に興じる親子には何の意味を持たない天井にはこのように記されている。

笠の露：元禄二年、江戸から東北の旧跡をはじめ荒磯の日本海を巡る芭蕉と曽良の二人旅はこの山中温泉で幕を閉じた。二人は四か月にわたる旅の思い出を懐かしみ別れの気持ちを句に託している。

『ゆきゆきて　たふれ伏すとも　萩の原』　曽良
隊長解釈：…師よ、これから一人旅にて道中行倒れたとしても、そこが二人の目的地の萩咲く野(理想の地）でありたいと思います。

『今日よりや　書付け消さん　　笠の露』　芭蕉
隊長解釈…曽良や、これからは、一人旅、蓑傘に書いた二人旅の言葉を朝露か涙で消さなければいけないのか、寂しいことだ。

解説：当時の日本一級の温泉観光士の芭蕉と曽良が此処山中温泉で別れた、つまり名著「奥の細道」の終焉の地。涙の師弟愛。・・・温泉場はいつの世でもこのようなドラマの場所に相応しい。
温泉地活性化研究会は単に温泉だけを愛でるのではなく、温泉の持つエネルギー、そこに集まるマンパワー、時代が残すロマン、共鳴する景観・風俗・文化・・・それら全部を『研究』の対象としています。まさに、温泉文化の追及といってよい。