「キザ」って褒め言葉なのかについて考える

「あの人、ちょっとキザね。」といわれたら、褒め言葉でしょうか。

　「キザ」は「気障」と書きます。呼んで字のごとく「きざわり」のことです。服装、行動などが気取っていて気に障ることですから、「キザな奴だなあ」といわれれば当然悪口です。

　 ところが、最近は「わたしの彼ってちょっとキザでカッコいいのよ。」などと使われ、褒め言葉のような使われ方をされます。

　本来なら「粋でカッコいい」というべきでしょう。「粋」なんて言葉は死語なんでしょうか。

　

き‐ざ【気▽障】

［名・形動］《「きざわ（気障）り」の略》

１ 服装や言動などが気どっていて嫌な感じをもたせること。また、そのさま。「―な話し方」

２ 気にかかること。心配なこと。また、そのさま。

・「化物が…顕れているのぢゃあねえかと思ふから、些(ちっ)と―なところがあらあな」〈滑・七偏人・五〉

３ 不快な感じを起こさせること。また、そのさま。

・「そのすうすうとすすり込む音が何分(なにぶん)―だ」〈滑・浮世風呂・四〉

大辞泉

最近の男性ファッションを見て、キザなものばかりだと言おうものなら「野暮天」といわれて女性に嫌われてしまいそうな時代です。

　 「神ならば 出雲の国に行くべきに 目白で開帳 やぼの天神」

江戸時代後期に、この谷保天神（やぼてんじん）が十月（神無月）に目白で開帳（出張神社みたいなもので賽銭を稼いだ）したことを、太田蜀山人（しょくさんじん）という狂歌師が、そうよんだといわれています。他の神々は出雲へ行かれて神無月になるというのに、谷保天満宮はその月に目白に来た。何と野暮＝谷保な天神さんだ、というわけで俗語の「野暮天」の語源になったという1000年以上続く有名な天神様。

「野暮天」は上記の谷保天満宮の神様から出た言葉という説もありますが、「野暮」の正確な語源は分からないそうです。

因みに、「野暮天」は極めて風雅のない人のことです。

やぼ【野暮】

［名・形動］《語源未詳。「野暮」は当て字》１ 人情の機微に通じないこと。わからず屋で融通のきかないこと。また、その人やさま。無粋(ぶすい)。「―を言わずに金を貸してやれ」「聞くだけ―だ」⇔粋(いき)。

大辞泉

　

「野暮天」ないいて言っちゃ、「なんのことよ、それ・・・。」と、笑われそうです。外国語だか、日本語だかわからない言葉がまかり通る世の中です。

　「美しい日本語が聞きたい。」などと言ちゃあ、キザですかね。

したっけ。