日本男道記

ある日本男子の生き様

Daily Vocabulary(2005/06/16)

2005年06月16日 | Daily Vocabulary
476.diehard(筋金入り)
Tom a diehard blus fan,has collected over 200 alubums in tha last ten years.
477.terminate(解雇、解約、終わる)
Worker may terminate contract immediately.
478.bossy(ボス面する、威張る)
I find it difficult to get along with Mary Jane,she is so bossy.
479.resign(辞める、辞任する)
If you resign now, you won't find another job.
480.revoting(不快な)
I find bullfighting rather revolting.
今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

iタウンページ





番傘

2005年06月16日 | 爺英語
番傘は和傘の一種、太い竹の骨組みに厚い油紙を張った、普段用の粗末で丈夫なものです。
私が小学生時代(昭和30年代)、学校の置き傘として児童全員にこの番傘(子供用)が廊下に並べられていたと記憶しています。傘を開くときのバリバリという音は風流で、独特の油のニオイは今でも鼻先に残っています。どんな小さな町にも最低1軒は番傘を製造販売しているお店もありました。しかし、私が小学校高学年(昭和30年代後半)になると洋傘、いわゆる蝙蝠傘が一般的になったような気がします。
番傘の由来は、作者が自分の名前を判で押したからいう説と旅館や商家などで貸し傘に番号をふったからという説と2つあるそうです。
北原白秋作詞の「雨ふり」の一節「雨 雨 ふれ ふれ かあさんが 蛇の目でおむかえうれしいな ピッチピッチ チャプチャプ ランランラン」の蛇の目も番傘に似たようなものだと思われます。番傘よりは高級な和傘で、開くと蛇の目の文様のが現れることに由来しているそうです。
(写真は埼玉県三芳町のくらしの民具より転載)