11106.play a practice joke(いたずらをする)
I have heared about the custom of playing a practice jokes on April Fools' Day.
11107.experience something firsthand(物事を直接体験する、~実体験する)
This is the first time I've experienced it firsthand.
11108.Please accept my apologies(謝罪を受け入れて下さい、申し訳ございません)Please accept my apologies, I hope my silly joke did't upset you too much.
11109.get over it(立ち直る)
I'm sure I'll get over it-in time.
11110.kick oneself for(~のことで自分に腹を立てる、~が悔しい)
I'm really kicking myself for not having seen through your prank.
今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

四国八十八ヶ所 第八十八番医王山大窪寺/香川県さぬき市(2010/11/03)


謙虚な両備バスです!
読めますか?(すいません回送中です)
I have heared about the custom of playing a practice jokes on April Fools' Day.
11107.experience something firsthand(物事を直接体験する、~実体験する)
This is the first time I've experienced it firsthand.
11108.Please accept my apologies(謝罪を受け入れて下さい、申し訳ございません)Please accept my apologies, I hope my silly joke did't upset you too much.
11109.get over it(立ち直る)
I'm sure I'll get over it-in time.
11110.kick oneself for(~のことで自分に腹を立てる、~が悔しい)
I'm really kicking myself for not having seen through your prank.
今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

四国八十八ヶ所 第八十八番医王山大窪寺/香川県さぬき市(2010/11/03)



謙虚な両備バスです!
読めますか?(すいません回送中です)

俺が!とか私が!という世の中に
一石を投じますね(大げさですか?)
お久しぶりです。
今日もこの謙虚なバスを見かけました。
私の車の前を走っていました。