不可算の感覚

今度の日曜日に受験予定の第173回TOEICは、自身35回目のTOEICです。万全の体制で臨むべく、ヒロ前田先生の『TOEICテスト 究極の模試 600問』を繰り返しやっています。

さて、その中に収録されている問題で、software が不可算名詞であることを知りました。そして思わず、ぼやいてしまった私と長男の会話。

私：なんだよ！software は不可算かよ！

長男：パパ、「ふかさん」って何？

私：ものを表す単語を名詞って言うんだけど、英語の名詞には数えられる名詞と数えられない名詞があるんだよ。数えられない名詞を不可算名詞って言うんだよ。

長男：ふーん。じゃあ、水とか土とかも？

私：そう！その通りだよ。すごいじゃん！何で分かるの？

長男：だって形が決まってないじゃん。

私：・・・（心の中で感動の涙）。

可算・不可算の発想やニュアンスが小３で分かるとは・・・。我が子ながら凄いです。そして、私の親バカぶりも凄いです（笑）。

私のぼやきに興味を持ってくれたことがきっかけで、長男は英語の大切な感覚を学ぶことができたようです。そして、私にしてみれば、親が勉強する姿を子供に示す効用を感じることができました。


いろいろ調べていくと 接尾辞 -ware は不可算名詞を作ることも分かりました。
glassware, silverware, tableware, ovenware などなど。

小６から英語の勉強を始めて30年近く経ちますが、まだまだ分からないことばかり。やはり日々精進していかなければ！