Singing In The Rain (Gene Kelly)

Du Du Du Du Du Du Du Du Du
Du Du Du Du Du Du Du Du Du

I´m singin´ in the rain
Just singin´ in the rain,
What a glorious feeling,
And I´m happy again.
I´m laughing at clouds
So dark, up above,
The sun´s in my heart
And I´m ready for love.

Let the stormy clouds chase.
Everyone from the place,
Come on with the rain
I have a smile on my face.
I´ll walk down the lane
With a happy refrain
Just singin', singin' in the rain.

Dancing in the rain.

I'm happy again.

I'm singin' and dancin' in the rain.

Dancin' and singin' in the rain.

雨の中で歌っている　僕
びしょぬれで歌っている
なんて素晴らしい気分なんだ
幸せ一杯で
雲に笑いかけて
空は真っ暗だけど
僕の心には太陽が照っている
いつでも恋はOKだよ
嵐のような雲に
みんなを追い払わせて
さあ　雨を
笑顔で受け止めて
僕は歩いてゆく
幸せを思い返しながら
歌っている
雨の中で歌っている

雨の中で踊っている
幸せだ
雨の中で歌って　踊って
雨の中で歌って　踊って

[ヴァース]
なんで笑っていんだろう？
なんで歌っているんだろう？
なんで九月なのに
春のようなんだ？
なんで毎朝目覚めると
幸せを感じて
喜びにあふれて
なんで新しい仕事も
わけなく出来るんだろう？
だって　君のことをいっぱい思って
生きているから

Daily Vocabulary(2014/06/16）

14736.grandstanding(スタンドプレイをする）
Some businesses are just grandstanding.
14737.prod(駆り立てる、促す）
Some prod their customers to de kind acts to others-things as simple as writing a thank-you note to a former teacher.
14738.voucher(引き換え券、クーポン）
To give you an example, one restaurant chain sends out voucher to customers.
14739.word-of-mouth　effect(口コミ効果）
They have found that the word oh mouth effect from this simple campaign has gone was beyond what they expected.
14740.invalidate(…を無効にする）
Any interested person may request the Court or the Registrar to invalidate a patent.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

---

岡山県笠岡市　御岳山（2014/6/1）