鳥、覗く

授業での一コマ。

私：remove ～（～を取り除く）を３語で言い換えると？

生徒：get rid of ～ です。

私：正解！でも、別解がもう一つあるけど…。

生徒：？？？ 全然思いつきません。

私：A bird peeps.「鳥、覗く。」ってね(-_-;)

生徒：( ; ゜Д゜)

 

お後がよろしいようで・・・。こうして、ジャスフィフ英語講師の高度なオヤジギャグを模索する日は続くのである

 

こちらは、私によって覗き見される鳥。英語で言えば、A bird is being peeped at by me. (^^)/

昨年、我が家の垣根に営巣していたモズの幼鳥です。