中国山西省では、休日に、平遥（ピンヤオ）という古い街を訪れた。現在の平遥古城の城壁は、明代に修築されたものとされていて、城内には明清時代の街並みが残っている。世界遺産にも登録されている。
6つの城門にはそれぞれ城楼が建っており、奇襲に備えて、変なつくりになっている。たとえば、敵が門を入っても、そこで直角に曲らなければ城内に入れず、その間に上から攻撃される。矢などだけでなく、剣山のような考えたくない武具が揃っている。平遥に着いて昼食を食べるとき、案内を買って出た人が、いちいち「... until die.」と説明するのが可笑しかった。
平遥の城楼 Pentax MX、M50mmF1.4、Tri-X、フォマスピードバリアント311、3号フィルタ使用
城門内の剣山 Pentax MX、M50mmF1.4、Tri-X、フォマスピードバリアント311、3号フィルタ使用
城内には市楼や豪商の館跡、票号（銀行）の跡、牢屋跡（「獄」の字が怖い）などがあり、道々には土産物屋があふれている。それでもなお、人々が生活している空間である。空気を汚さないよう、案内用の電気自動車が沢山あった。
牢屋 Pentax MX、M50mmF1.4、Tri-X、フォマスピードバリアント311、3号フィルタ使用
獅子 Pentax MX、M50mmF1.4、Tri-X、フォマスピードバリアント311、3号フィルタ使用
市楼 Pentax MX、M50mmF1.4、Tri-X、フォマスピードバリアント311、3号フィルタ使用
月餅 Pentax MX、M50mmF1.4、Tri-X、フォマスピードバリアント311、3号フィルタ使用
票号の窓 Pentax MX、M50mmF1.4、Tri-X、フォマスピードバリアント311、3号フィルタ使用
休憩所 Pentax MX、M50mmF1.4、Tri-X、フォマスピードバリアント311、3号フィルタ使用
屋台 Pentax MX、M50mmF1.4、Tri-X、フォマスピードバリアント311、3号フィルタ使用
靴屋 Pentax MX、M50mmF1.4、Tri-X、フォマスピードバリアント311、3号フィルタ使用
唄 Pentax MX、M50mmF1.4、Tri-X、フォマスピードバリアント311、3号フィルタ使用
屋台 Pentax MX、M50mmF1.4、Tri-X、フォマスピードバリアント311、3号フィルタ使用
レンタサイクル Pentax MX、M50mmF1.4、Tri-X、フォマスピードバリアント311、3号フィルタ使用
ところで、このペンタックスのM50mmF1.4レンズは、開放ではかなり甘い描写をする。オートフォーカス用のFA50mmF1.4のように、溶けるような上品な甘さではなく、性能の限界である。北京に戻ってから宵の写真を撮ったら、何故か、意味不明な光芒が出現した（手前の看板と自転車の間）。これはこれで愛着があるので、妙なものだ。
北京の宵 Pentax MX、M50mmF1.4、Tri-X、フォマスピードバリアント311、3号フィルタ使用