Schumannu トロイメライ

Schumannu トロイメライ

　『トロイメライ(Träumerei)』は、全13曲の小曲から構成される『子供の情景 作品15』の第7曲。

　『流浪の民（Zigeunerleben）』と並び、シューマン作品の中でも最も有名な曲の一つ。

　トロイメライ(Träumerei)とは、「夢想(に耽ふけること)、 空想(すること)」といった意味がある（参照：三省堂クラウン独和辞典）。

　シューマンは、後に『子供のためのアルバム Op.68』や『子供のための3つのピアノソナタ Op.118』などの子供の学習用のピアノ曲を作曲しているが、作曲者本人の語るところによれば、『子供の情景』はそれらの作品とは異なり、『子供心を描いた、大人のための作品』となっているようだ。

Daily Vocabulary(2009/01/01)

6856.subsidize(助成金［補助金・奨励金を払う）
The labor union is backing a plan to subsidize more employees in financial need.
6857.dispatch(派遣する）
India dispatched a flotilla of relief boats with food and medicine.
6858.with open arms(両手を広げて、心から喜んで)
They will be greeted with grateful smiles and with open arms.
6859.get a boost(調子が上向く、弾みがつく、勢いづく、支援を受ける）
The football club got a boost from the big donation.
6860.job slot(仕事の口）
That new generation will fill vacant job slots created when and as the baby-boomer generation.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

　　

---