徒然草 第百六十三段

【原文】　
太衝の「太」の字、点打つ・打たずといふ事、陰陽の輩、相論の事ありけり。盛親入道申し侍りしは、「吉平が自筆の占文の裏に書れたる御記、近衛関白殿にあり。点打ちたるを書きたり」と申しき。

【現代語訳】　　

陰陽道で言う、陰暦九月の「太衝」は、「太」の字に点を打つべきか、打たぬべきか、専門家の間で論争になったことがある。盛親入道が言うには、「阿部吉平の直筆占い本の裏に書かれた記録が近衛家に残っています。そこには点が打ってありました」とのことだ。

◆鎌倉末期の随筆。吉田兼好著。上下2巻，244段からなる。1317年(文保1)から1331年(元弘1)の間に成立したか。その間，幾つかのまとまった段が少しずつ執筆され，それが編集されて現在見るような形態になったと考えられる。それらを通じて一貫した筋はなく，連歌的ともいうべき配列方法がとられている。形式は《枕草子》を模倣しているが，内容は，作者の見聞談，感想，実用知識，有職の心得など多彩であり，仏教の厭世思想を根底にもち，人生論的色彩を濃くしている。

Daily Vocabulary(2022/08/02）

29056. I'll get / I got it  (私がおごるよ（払うよ）  ）
Don't worry guys. I'll get the bill today.  
29057.tight spot  (困った状況 / 窮地 ）informal a difficult situation
I need to find my way out of this tight spot. 
29058.sticky situation (厄介な状況 / 難しい状況 ）a sticky situation, question, or problem is difficult or dangerous 

The commissioner got himself in a sticky situation. 

29059.stroll to walk somewhere in a slow relaxed way
I suggest a nice stroll along the beach. 
29060.confidential (秘密の、部外秘の ） spoken or written in secret and intended to be kept secret/a confidential way of speaking or behaving shows that you do not want other people to know what you are saying
All the information you provide wll be lept confidential