ランニングにそこそこ真剣に取り組んでいる市民ランナーなら知っている、ハリー杉山さんのサブ３挑戦。
先日の第43回つくばマラソンでついに達成されました！おめでとうございます
そのハリ―さんのインスタに次のような文章が載っていました。
"2:56:41"
夢が叶いました。
初のサブスリー。感無量です。
嬉しくて嬉しくて。
一生忘れられない、自分が人生の黄昏を迎えてもずっと僕の心の中で輝き続ける一日になりました。
この日を可能にさせてくれた
NHKランスマ倶楽部、
ランスマファミリーに感謝です。
今回のつくばの42.195kmにはどんなストーリーがあったかはオンエアを是非見てほしいです。わかったら報告します☺️
最高のありがとうを
伝えたい方は沢山います。
それはゆっくりと次の数日をかけて。
だけど今日とびっきりのありがとうは一緒に走ってくれて、落ちそうな時リズムをくれたり、激励してくださったランナー、すれ違った時に応援してくださったランナーの皆様。
つくばマラソンのボランティアの皆様
そして寒い中応援に来てくれた皆
アーセナルユニを着たり、
ラジオのハニポリスナーの皆、
昔から応援してくれてる皆。
僕は幸せです。
それにしても
僕って泣き虫だなぁ。笑
ありがとうございました。
I did it.
2:56:41
A cold, windy day out in Tsukuba
turned out be a glorious, gleaming day
of achievement.
It feels so good. Do allow me to pat
myself on the back☺️
I'm a happy man. All those failures turning fruitful a lesson of life.
Oh, and yes. You can call me a cry baby😂
Thanks also to @ayaseee_film for some beautiful
photos (1&3) capturing the moment.
（写真もハリー杉山さんのインスタからお借りしました）
さすがイギリス人と日本人のハーフだけあって、使える英語表現がいっぱいです。
特に、pat ～ on the back をネイティブの前で使いこなせたら、間違いなく一目置かれますね(^^)/
LONGMANには次のように定義されています。
pat sb/yourself on the back
to praise someone or yourself for doing something well
昨年の長野マラソンでサブ3.25（３時間15分未満）を記録し、それから１年半でサブ３（３時間未満）を達成するなんて本当に偉業です。
「ランスマ倶楽部」ＨＰより
現在38歳のハリー杉山さんに一回り以上違う51歳の私が記録で追いつくのは厳しいですが、私もまずはサブ3.25を達成して、少しずつサブ３の世界を近くに感じたいと思います。
アクセス
トータル
