いよいよ今年も残り2ヶ月。あー、そろそろ年賀状を考えなければ。
昨日の午後そして今日は終日、セミナーに参加しました。
今日のセミナーは会社間のお付き合いに動員された感あり、普段の業務からは離れたテーマでの講演(英語・通訳あり)が殆どで聴いているだけなのに疲れました。門外漢な内容のためメモもポイントを押えて取れたのだか怪しくて。
写真は、会場となった都内のホテル。普段いかない所なのでこの中をちょっとウロウロできたのが収穫だったと言うか。
昨日の午後そして今日は終日、セミナーに参加しました。
今日のセミナーは会社間のお付き合いに動員された感あり、普段の業務からは離れたテーマでの講演(英語・通訳あり)が殆どで聴いているだけなのに疲れました。門外漢な内容のためメモもポイントを押えて取れたのだか怪しくて。
写真は、会場となった都内のホテル。普段いかない所なのでこの中をちょっとウロウロできたのが収穫だったと言うか。