徒然草 第九十六段

【原文】　　

めなもみといふ草あり。くちばみに螫れたる人、かの草を揉みて付けぬれば、即癒ゆとなん。見知りて置くべし。

【現代語訳】

メナモミという草がある。マムシに噛み付かれた人が、この草を揉んで患部にすり込めば一発で治るという。実物を見て知っておくと、いざという時に役立つ。 

◆鎌倉末期の随筆。吉田兼好著。上下2巻，244段からなる。1317年(文保1)から1331年(元弘1)の間に成立したか。その間，幾つかのまとまった段が少しずつ執筆され，それが編集されて現在見るような形態になったと考えられる。それらを通じて一貫した筋はなく，連歌的ともいうべき配列方法がとられている。形式は《枕草子》を模倣しているが，内容は，作者の見聞談，感想，実用知識，有職の心得など多彩であり，仏教の厭世思想を根底にもち，人生論的色彩を濃くしている。

Daily Vocabulary(2021/04/20）

26726.palm(手のひら）The palm of your hand is the inside part.
Can you see this line on your palm here? 
26727.momentum(勢い）If a process or movement gains momentum, it keeps developing or happening more quickly and keeps becoming less likely to stop.
Secondly, what makes you think that the current momentum will continue? 
26728.in a nutshell(ひと言で言えば） You can use in a nutshell to indicate that you are saying something in a very brief way, using few words. 
26729.make a purchase(購入する）
You need to be careful very much about making  any big purchases this year. 
27030.advice you to(あなたに~するようにアドヴァイスする）
I would advice you not to?


今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News