ジェイド・イン(Jade Yin)『ダニー・ボーイ』日本語字幕版
Oh, Danny Boy, the pipes, the pipes are calling,
From glen to glen and down the mountain side.
The summer's gone and all the roses fallin'.
T'is you, ti's you must go and I must bide.
But come ye back when summer's in the meadow.
Or when the valley's hushed and white with snow.
T'is I'll be here in sunshine or in shadow.
Oh, Danny Boy, O, Danny Boy, I miss you so.
But if ye come, when all the flowers are dying,
If I am dead, as dead I well may be.
Ye'll come and find the place where I am lying.
And kneel and say an Ave there for me.
But come ye back when summer's in the meadow.
Or when the valley's hushed and white with snow.
T'is I'll be here in sunshine or in shadow.
Oh, Danny Boy, O, Danny Boy, I miss you so.
Oh, Danny Boy, the pipes, the pipes are calling,
From glen to glen and down the mountain side.
The summer's gone and all the roses fallin'.
T'is you, ti's you must go and I must bide.
But come ye back when summer's in the meadow.
Or when the valley's hushed and white with snow.
T'is I'll be here in sunshine or in shadow.
Oh, Danny Boy, O, Danny Boy, I miss you so.
But if ye come, when all the flowers are dying,
If I am dead, as dead I well may be.
Ye'll come and find the place where I am lying.
And kneel and say an Ave there for me.
But come ye back when summer's in the meadow.
Or when the valley's hushed and white with snow.
T'is I'll be here in sunshine or in shadow.
Oh, Danny Boy, O, Danny Boy, I miss you so.
瀬戸内も今日は晴れ渡っておりました。
そんな中、腰が痛くならない程度に庭の草取りなどして
一日を過ごしました。
歌は切ない歌でしたね。
牧伸二さんが多摩川に飛び込み自殺。
何があったのでしょうね。
懐かしい曲でした。
美しい自然を眺めながら聴かせていだだきました。
ちょっと切なくなりますね。。。
青い海と青い空・・・、
ＧＷはおそろいでお出かけですね。
どうぞお気をつけて楽しまれてくださいますように。。。
きょうも、ありがとうございました～♪