Daily Vocabulary(2015/10/26）

17186.dressing something up(～を実際よりもよく見せる、粉飾する）
You are basically a bully, no matter how you dress it up .
17187.power harassment(パワハラ）
It's also know as "power harassment" starts getting me down.
17188.human resources department(人事部）
Don't human resources department try to prevent this kind of things from happening.
17189.track record(実績）
They don't have a good track record in this regard.
17190.deceive(騙す）
Nature never deceive us, it is we who deceive oueselves.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

---

深夜食堂2 第7話 白菜漬け drama mybest!!CH

深夜食堂2 第7話 白菜漬け drama mybest!!CH

Daily Vocabulary(2015/10/25）

17181first and foremost(内はさておき、先ず第一に）
First and foremost, they can make sure they don't ignore it.
17182.harmless teasing(罪のないからかい）
Too many of us are inclined to see bullying is harmless teasing.
17183.humiliating and devastating(屈辱的で、衝撃的な）
It can be, but for some poor kids it can be humiliating and devastating.
17184plea for help(助けを求めること）
Don't ignore plea for help from the victims.
17185.in genius distress(本当に苦しんで）
We should be able to tell the difference between that and kids who are in genius emotinal distress.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

---

哲子の部屋 ?: 哲学って、考えるって何？

	哲子の部屋　?: 哲学って、考えるって何？
	クリエーター情報なし
	河出書房新社

【一口紹介】

◆内容紹介◆
ＮＨＫ Ｅテレの哲学番組の書籍版を３巻同時刊行。 人気哲学者が語る人生を楽しくする哲学。
第１巻は、國分功一郎の「６０分でわかるドゥルーズの“概念”」。
「哲学」とは何か、「考える」とは何かに迫る!!

５／７（木）より５／２９までNHK Eテレで毎週（木）２３：１５～２３：４４（Ｅテレ）放送の人気哲学番組の書籍版！

人気哲学者・國分功一郎と千葉雅也が、ＮＨＫ連続テレビ小説『まれ』に出演中の注目の若手女優・清水富美加 と
俳優・ミュージシャンなどマルチに活躍するマキタスポーツと織り成す軽妙な哲学対話！
昨年、ＡＴＰ賞を受賞した教養と娯楽を融合する“ハイブリッド・エデュテイメント”待望の書籍化！　

◎３巻の概要
哲子の部屋　Ⅰ　哲学って、考えるって何？　監修・國分功一郎
哲子の部屋　Ⅱ　人はなぜ学ばないといけないの？　監修・國分功一郎
哲子の部屋　Ⅲ　本当の自分”って何？　監修・千葉雅也

第１巻は、國分功一郎による「人生を楽しくする哲学」。「哲学」とは何か、「考える」とは何かに迫る!! ６０分でわかるドゥルーズの“概念”。
第２巻は、國分功一郎が語る「『学び』の哲学」。身近な動物を教材に、「環世界」という概念を学ぶ。６０分でモノの見方が変わる!!
第３巻は、千葉雅也が語る「『変態』の哲学」。「変態」をキーワードに「アイデンティティの悩み」を解き明かす。６０分で「自分」が変わる!!
内容（「BOOK」データベースより）
60分でわかるドゥルーズの“概念”。人気哲学者による人生を楽しくする哲学。ATP賞受賞、NHK Eテレ哲学番組。

◆著者について◆
國分功一郎［監修］
１９７４年、千葉県生まれ。哲学者。高崎経済大学准教授。
専門はフランス現代思想。著作『暇と退屈の倫理学』で２０１１年紀伊國屋じんぶん大賞受賞。
他、『ドゥルーズの哲学原理』など。

【読んだ理由】
書名に惹かれて。

【印象に残った一行】
習慣がないと新しい刺激を受け取れないんですよね。つまり、習慣ができていればこそ、それを突き崩すものが現れれた時に、それに対応できるわけですよね。

【コメント】
署名が洒落ているが、やはり中味は難しい？

Daily Vocabulary(2015/10/24）

17176prevention(予防）
Prevention is better than cure.
17177.raise money(資金を調達する）
It's my job to raise money to pay public service ads.
17178.take a lot of guts to(～するにはかなりの勇気がいる）
I think it take a lot of guts to face down a pack of nasty bullies who are wired on adrenaline.
17179spread the world(その情報を広く知らしめる）
They are designed to spread the world about how bullying is a serious social problem.
17180.pernicious(有害な，致命的な）
Bullying is such pernicious problem.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

---

今日の日はさようなら

今日の日はさようなら

Daily Vocabulary(2015/10/23）

17171get over(克服する、乗り越える）
She got over it eventually.
17172.empower(能力、権限を与える、～することを可能にする）
WE want to empower parents to help end bullying by teaching their children how to handle such situation.
17173.critical issue(重大な問題）
Studies have found the bullying is now most critical issue facing parents.
17174academic score(学業成績）
It's conciders more serious than thing like academic score, self esteem issues, substance abuse and sexal identity and behavior.
17175.calamity(悲惨(な状態), 惨禍.）
The want of learning is a calamity to any people.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

---

U.S. AIRSTRIKE KILLS 19 AT MSF“国境なき医師団”の病院を米軍が空爆

The UN says an airstrike by U.S.-led NATO forces on an Afghan hospital may be a war crime. The facility was being run by medical charity Doctors Without Borders, or MSF. Nineteen staff members were killed and 37 people were injured.
MSF officials say the bombing happened early Saturday morning in the northern city of Kunduz. They say all parties involved in the fighting had been informed of the hospital's exact location. And they say the deadly raid continued for more than 30 minutes after American military officials were informed of the situation. Members of the aid group are demanding an explanation and safety for their medical workers.
The UN High Commissioner for Human Rights has called the airstrike tragic, inexcusable, and possibly even criminal. U.S. President Barack Obama said in a statement that the Department of Defense has launched a full investigation, and he offered his condolences.
◆airstrike 空爆
◆raid　 襲撃
◆The UN High Commissioner for Human Rights 　国連人権高等弁務官
◆tragic　 悲劇的な
◆inexcusable 許しがたい

Daily Vocabulary(2015/10/22）

17166become(似あう）
Your new purple dress is very becoming you.
17167.garbage(つまらない考え）
Of course that's total garbage.
17168.school absentism(不登校）
The realty is that bullying cause terrible problem, such a school absentism, loss of self esteem, increased anxiety and depressin.
17169exploit(食いものにする、不当に利用する）
They exploited her weekness and made life hell for her.
17170.sneak(こっそり近づく）
Happiness often sneaks in througu a door you didn't know you left open.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

---

臼澤みさき / さんさ里唄

臼澤みさき / さんさ里唄

Daily Vocabulary(2015/10/21）

17161childhood rite of passage(子供の通過儀礼）
They would tolerate it by it was childhood rite of passage.
17162.bystander(傍観者）
It says "Stop Being Bystander”.
17163.civic-minded(公共心のある）
I admire how civic-minded you are.
17164.zero tolerance(ゼロ容認、如何なる違反も許さないこと）
People back home now show zero tolerance for bullying.
17165.turn blind eye to(～に対して見て見ぬふりをする）
People used to turn blind eye to bulying.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

---

子路第十三の七

【漢文】
子曰、魯衛之政兄弟也。

【書き下し文】
子曰わく、魯衛(ろえい)の政(まつりごと)は兄弟なり。

【現代語訳】
孔子がおっしゃいました、
「魯と衛の政治はまるで兄弟のようなものだ。」

【English】
Confucius said, "Politics of Lu and Wei are similar like brothers."

『論語』とは

読んで字の如く「論じ語る」、孔子と弟子達や要人達との間に交された対話録。
『論語』は私たちの生き方の原点を見つめた思索の宝庫であり、人間性を磨く叡智が凝縮した永遠の古典。
読めば読むほど胸に深く沁み込む簡潔な言葉の数々。
『孟子』『大学』『中庸』と併せて儒教における「四書」の一つに数えられる。
全20編（学而第一～堯曰第二十） 構成され、編の名称は各編の最初の二文字を採ったものであり内容上の意味はない。
したがって、学而第一から順に読む必要はなくどこから読んでもかまわない。

---

Daily Vocabulary(2015/10/20）

17156helpful(役に立つ）
I find it helpful to start from what worked in the past and apply it to the present day.
17157.rigidly(厳格に）
But not rigidly what was courteous behavior in another time and place may now be just opposite.
17158.tantamount to(同等で ）
To me, that's the height of rudeness, tantamount to to saying “you are less important than this other person”.
17159text message(携帯でやり取りされるような文字通信）
They suddenly break off and check text message on their smartphone or take a call.
17160.irk(イライラさせる、うんざりさせる）
One etiquette problem that really irk me.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

---

Johnny Ray - Just walking in the Rain 雨に歩けば1978

Johnny Ray - Just walking in the Rain 1978

Just walking in the rain
Getting soaking wet
Torturing my heart
By trying to forget

Just walking in the rain
So alone and blue
All because my heart
Still remembers you

People come to windows
They always stare at me
Shaking their heads in sorrow
Saying, who can that fool be

Just walking in the rain
Thinking how we met
Knowing things could change
Somehow I can’t forget

[Instrumental Interlude]

(Just walking in the rain)
(Walking in the rain)
(Walking in the rain)
(Just walking in the rain)
(All day I ….)

People come to their windows
They always stare at me
Their shaking their heads in sorrow
Saying, who can that fool be
(Now who can he be)

Just walking in the rain
(Walking in the rain)
Thinking how we met
(Walking in the rain)
Knowing things could change
(Walking in the rain)
Somehow I can’t forget
(Walking in the rain ….)

（意訳）

雨の中歩いているだけさ
ずぶぬれになりたくて
僕の心を苛み
忘れようとしてるんだ

雨の中歩いているだけさ
一人ぼっちで淋しい気持ち
僕の心をそうさせるのは
まだ忘れられぬ君のため

みんなが窓に寄って来て
いつも僕を見詰めるのさ
悲しそうに頭を振って
言うのさ、あんなばかやってって

雨の中歩いているだけさ
僕たちが会ったことなんて考えながら
知っていることを変えることができるなら
どういう訳で僕は忘れられないんだ

[インストゥルメンタルインタールード]

（雨の中歩いているだけさ）
（雨の中歩いて）
（雨の中歩いて）
（雨の中歩いているだけさ）
（一日中僕は… …。）

みんなが窓に寄って来て
いつも僕を見詰めるのさ
悲しそうに頭を振って
言うのさ、あんなばかやってって
（今の彼みたいにさ）

雨の中歩いているだけさ
（雨の中歩いて）
僕たちが会ったことなんて考えながら
（雨の中歩いて）
知っていることを変えることができるなら
（雨の中歩いて）
どういう訳で僕は忘れられないんだ
（雨の中歩いて）

Daily Vocabulary(2015/10/19）

17151resignation letter(辞表）
Is it all right to send resignation letter on line?
17152.cowardly(卑劣な、卑怯な）
Firing an employee online would be cold and heartless, not to mention cowardly.
17153.have gut to(～する根性、勇気がある）
You should have gut to tell them the bad news fase-to-face.
17154.the same goes for(～についても同じことが言える）
The same goes for who resign.
17155.all the parties concerned(関係者全員）
It let all the parties concerned say whatever needs to be said.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

---