阿智胡地亭のShot日乗

日乗は日記。日々の生活と世間の事象記録や写真や書き物などなんでも。
  1942年生まれが東京都江戸川区から。

ポートアイランドの打ちっ放し場「「P.I.G.C]に4年ぶりに行きました。

2013年05月18日 | 身辺あれこれ
成果はあったというか、なかったというか??。すぐ近くがコンテナーヤードなので大型クレーンも見えます。向こうの山は六甲山。
家から車で30分ほどです。

どうでもいい話なれど、浪速から見て「向こうの山」は万葉仮名で⇒「武庫の山」⇒「む六こう甲の山」⇒『六甲山』。最初の頃は当然ヨミは「むこうやま」だったが、漢字の読みにつられていつしか「ろっこうざん」に。地名は当て字が多いから漢字で意味を考えても意味がないことが多々ある。六甲の文字から「山頂から兜(甲)が六つ出てきたことから、六甲山と言われるようになった」などと書いた本まで出てくるから面白い。しかし全国にそういう類の地名考が蔓延していて、本来は表意文字だった文字を、日本人は表音文字にも使ったので、こういうことが起こっても当然だ。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする