夏期講習中は大学受験英語に傾注していたので、お盆休みの今、心に自然と入り込んでくる英語を欲しています。
今日、アマゾンから『South of the Border, West of the Sun』が届きました。『国境の南、太陽の西』（村上春樹 著）の英訳版です。早速10ページほど読みましたが、スーッと心に入ってくる英語は、Haruki Murakami と英訳した Jay Rubin のベストコンビがなせる業でしょう。村上春樹の英訳版は『Norwegian Wood』以来ですが、私にとっては英語を意識せずに読める英語なので、多読にも最適です。
今日、アマゾンから『South of the Border, West of the Sun』が届きました。『国境の南、太陽の西』（村上春樹 著）の英訳版です。早速10ページほど読みましたが、スーッと心に入ってくる英語は、Haruki Murakami と英訳した Jay Rubin のベストコンビがなせる業でしょう。村上春樹の英訳版は『Norwegian Wood』以来ですが、私にとっては英語を意識せずに読める英語なので、多読にも最適です。
アクセス
トータル
