4月26日、2日目。元々は今日に鉄道乗り回りをしようと思っていたのだが、指定券を買うのを失念していたことに気付いた時にはお目当ての列車のは売り切れだった…なので本日はソウル市内観光。行ったことない場所は幾らでもある。連泊するのでデイパックは宿に置き、小さなサブザックで出発。
（１）京東市場(キョンドンシジャン)～薬令市場(ヤンニョンシジャン)
ホテルからぶらぶら歩き、上記エリアを散策。京東市場はとにかく広い。市場というより町、とても全ての通りを歩こうなんて思えない。エリアごとに青果、海鮮、食肉など分かれており、周辺には食べ物屋も。そこから続く薬令市場は、通りの入口に立派な門(写真左)。歩けば高麗人参その他いかにもと言う匂いが漂っていた。大きな博物館もあったが開館前だったのと、待って観るほど関心はなかったためパス。
（２）北村(ボクチョン)
祭基洞駅から地下鉄1号線～地下鉄３号線で安国駅下車の、伝統的家屋の街並みが保存されている小さなエリア。駅からけっこう急な斜面を登るエリアにある。案内所で地図を貰い、推奨コースをアレンジして一回り。今でも普通の住宅エリアなためお静かにとされているが、やかましいのは韓国人のオバチャン観光客だった。お約束の撮影ポイントは大賑わい、伝統民族衣装を着た人が多いため何か催事でもあるのかと思ったが、地下鉄駅周辺に貸衣装屋が何軒もあり、そこで借りた服を着てここで撮影するのが定番らしい。背後には南山のＮタワーも見え、確かに見事な場所だった(写真右)。
昼過ぎまでに2万歩歩いたのと、まだ海外渡航リハビリのため宿に戻って昼寝したら2時間。夕方の清涼里周辺を散策し、安食堂で夕食。メニューをGoogle Lensや翻訳アプリ、ネットの料理情報で検索すればほぼ解るようになったので、ほぼどこでも入れるようになったのは嬉しい。結果として、食事を安く済ませることもできるのだ。
[Hotel 31page 泊]
（１）京東市場(キョンドンシジャン)～薬令市場(ヤンニョンシジャン)
ホテルからぶらぶら歩き、上記エリアを散策。京東市場はとにかく広い。市場というより町、とても全ての通りを歩こうなんて思えない。エリアごとに青果、海鮮、食肉など分かれており、周辺には食べ物屋も。そこから続く薬令市場は、通りの入口に立派な門(写真左)。歩けば高麗人参その他いかにもと言う匂いが漂っていた。大きな博物館もあったが開館前だったのと、待って観るほど関心はなかったためパス。
（２）北村(ボクチョン)
祭基洞駅から地下鉄1号線～地下鉄３号線で安国駅下車の、伝統的家屋の街並みが保存されている小さなエリア。駅からけっこう急な斜面を登るエリアにある。案内所で地図を貰い、推奨コースをアレンジして一回り。今でも普通の住宅エリアなためお静かにとされているが、やかましいのは韓国人のオバチャン観光客だった。お約束の撮影ポイントは大賑わい、伝統民族衣装を着た人が多いため何か催事でもあるのかと思ったが、地下鉄駅周辺に貸衣装屋が何軒もあり、そこで借りた服を着てここで撮影するのが定番らしい。背後には南山のＮタワーも見え、確かに見事な場所だった(写真右)。
昼過ぎまでに2万歩歩いたのと、まだ海外渡航リハビリのため宿に戻って昼寝したら2時間。夕方の清涼里周辺を散策し、安食堂で夕食。メニューをGoogle Lensや翻訳アプリ、ネットの料理情報で検索すればほぼ解るようになったので、ほぼどこでも入れるようになったのは嬉しい。結果として、食事を安く済ませることもできるのだ。
[Hotel 31page 泊]
