問わずとも風の色はや秋の声 静荷

もう秋かな？と尋ねる前に、風を御覧なさい。もう秋の色ですよ。
問うているのは、誰でしょうか？友人？
あるいは、自分で自分に問うているのでしょうか？

この句の背景にあるのは、古今和歌集、秋の歌。

　　秋来ぬと目にはさやかに見えねども風の音にぞおどろかれぬる

藤原敏行の歌です。
作者は、子供の頃から百人一首で遊んだそうです。
それも夏を除く一年間。百人一首の藤原敏行の歌は

　　すみの江の岸による浪よるさへや夢のかよひぢ人目よくらむ

短歌の素養のあった方が、俳句を倍楽しめるかも知れませんね。
古今集にこんな歌もあります。

　　吹く風の色のちぐさに見えつるは 秋のこのはの散ればなりけり

吹く風がいろんな色に見えたのは、さまざまな色の木の葉が散るからですね。
よみ人しらずの歌で、作者は不明です。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　遅足