路傍に忘れずに咲いていました❗
Paul Anka - My Way
And now the end is near
So I face the final curtain
My friend, I'll say it clear
I'll state my case of which I'm certain
I've lived a life that's full
I've traveled each and every highway
And more, much more than this
I did it my way
Regrets, I've had a few
But then again, too few to mention
I did what I had to do
And saw it through without exception
I planned each charted course
Each careful step along the byway
Oh, and more, much more than this
I did it my way
Yes, there were times, I'm sure you know
When I bit off more than I could chew
But through it all when there was doubt
I ate it up and spit it out
I faced it all and I stood tall
And did it my way
I've loved, I've laughed and cried
I've had my fails, my share of losing
And now as tears subside
I find it all so amusing
To think I did all that
And may I say, not in a shy way
Oh, no, no not me
I did it my way
For what is a man, what has he got
If not himself, then he has not
To say the words he truly feels
And not the words he would reveal
The record shows I took the blows
And did it my way
Yes, there were times, I'm sure you know
When I bit off more than I could chew
But through it all when there was doubt
I ate it up and spit it out
I faced it all and I stood tall
And did it my way
The record shows I took the blows
And did it my way
そして今、終わりに近い
だから私は、最終的なカーテンに直面
私の友人は、私はそれが明確に言うよ
私は確信しているうち、私の場合を述べます
私は完全な人生を生きてきた
私はそれぞれ、すべての高速道路を旅してきました
これよりはるかに多くの、そしてより多くの
私はそれを私のやり方をしました
後悔は、私はいくつかを持っていた
言及するが、その後、再び、数が少なすぎる
私は私がしなければならなかったものでした
そして、例外なく、それを経由して見ました
私は、各チャートのコースを計画し
脇道に沿ってそれぞれの注意深いステップ
ああ、もっと、これよりもはるかに
私はそれを私のやり方をしました
はい、時間があった、私はあなたが知っている確信している
私は噛むことができるより多くをオフ噛んとき
しかし、それを介してすべての疑いがあったとき
私はそれを食べて、それを吐き出す
私はそれをすべてに直面して、私は背が高く立っていた
そしてそれは私のやり方でした
私は愛されてきた、私は笑って泣いた
私は、失うことの私の分け前を私が失敗を持っていた
そして今のように涙が治まる
私は面白いそれをすべて見つける
私はすべてのことをしたと思うには、
そして、私は内気な方法ではないと言うかもしれない
私ではないいや、いや、ああ、
私はそれを私のやり方をしました
何のために男で、彼は何を持っている
本人ではない場合は、彼がいないい
彼は本当に感じている言葉を言うために
との言葉は、彼が明らかになりません
私が攻撃を受けたことは記録に表れています
そしてそれは私のやり方でした
はい、時間があった、私はあなたが知っている確信している
私は噛むことができるより多くをオフ噛んとき
しかし、それを介してすべての疑いがあったとき
私はそれを食べて、それを吐き出す
私はそれをすべてに直面して、私は背が高く立っていた
そしてそれは私のやり方でした
私が攻撃を受けたことは記録に表れています
そしてそれは私のやり方でした
And now the end is near
So I face the final curtain
My friend, I'll say it clear
I'll state my case of which I'm certain
I've lived a life that's full
I've traveled each and every highway
And more, much more than this
I did it my way
Regrets, I've had a few
But then again, too few to mention
I did what I had to do
And saw it through without exception
I planned each charted course
Each careful step along the byway
Oh, and more, much more than this
I did it my way
Yes, there were times, I'm sure you know
When I bit off more than I could chew
But through it all when there was doubt
I ate it up and spit it out
I faced it all and I stood tall
And did it my way
I've loved, I've laughed and cried
I've had my fails, my share of losing
And now as tears subside
I find it all so amusing
To think I did all that
And may I say, not in a shy way
Oh, no, no not me
I did it my way
For what is a man, what has he got
If not himself, then he has not
To say the words he truly feels
And not the words he would reveal
The record shows I took the blows
And did it my way
Yes, there were times, I'm sure you know
When I bit off more than I could chew
But through it all when there was doubt
I ate it up and spit it out
I faced it all and I stood tall
And did it my way
The record shows I took the blows
And did it my way
そして今、終わりに近い
だから私は、最終的なカーテンに直面
私の友人は、私はそれが明確に言うよ
私は確信しているうち、私の場合を述べます
私は完全な人生を生きてきた
私はそれぞれ、すべての高速道路を旅してきました
これよりはるかに多くの、そしてより多くの
私はそれを私のやり方をしました
後悔は、私はいくつかを持っていた
言及するが、その後、再び、数が少なすぎる
私は私がしなければならなかったものでした
そして、例外なく、それを経由して見ました
私は、各チャートのコースを計画し
脇道に沿ってそれぞれの注意深いステップ
ああ、もっと、これよりもはるかに
私はそれを私のやり方をしました
はい、時間があった、私はあなたが知っている確信している
私は噛むことができるより多くをオフ噛んとき
しかし、それを介してすべての疑いがあったとき
私はそれを食べて、それを吐き出す
私はそれをすべてに直面して、私は背が高く立っていた
そしてそれは私のやり方でした
私は愛されてきた、私は笑って泣いた
私は、失うことの私の分け前を私が失敗を持っていた
そして今のように涙が治まる
私は面白いそれをすべて見つける
私はすべてのことをしたと思うには、
そして、私は内気な方法ではないと言うかもしれない
私ではないいや、いや、ああ、
私はそれを私のやり方をしました
何のために男で、彼は何を持っている
本人ではない場合は、彼がいないい
彼は本当に感じている言葉を言うために
との言葉は、彼が明らかになりません
私が攻撃を受けたことは記録に表れています
そしてそれは私のやり方でした
はい、時間があった、私はあなたが知っている確信している
私は噛むことができるより多くをオフ噛んとき
しかし、それを介してすべての疑いがあったとき
私はそれを食べて、それを吐き出す
私はそれをすべてに直面して、私は背が高く立っていた
そしてそれは私のやり方でした
私が攻撃を受けたことは記録に表れています
そしてそれは私のやり方でした
15211.on the work front(仕事の領域で、職場で）
There are ways to ensure everthing is shipshape on the work front befor you go on vacation.
15212.handle routine stuff(お決まりの仕事を処理する）
I7m pretty good about prioritizing and letting my staff handle a routine stuff.
15213.use up(～使い切る, 使い果たす.）
Don't let yesterday use up too much of today .
15214.luck out(幸運に恵まれる、運よく事が運ぶ）
We lucked out and found what I would describe as a rather plush apartment.
15215.pompous(尊大な）
People who do not know how to laugh are always pompous and self-conceited.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News
There are ways to ensure everthing is shipshape on the work front befor you go on vacation.
15212.handle routine stuff(お決まりの仕事を処理する）
I7m pretty good about prioritizing and letting my staff handle a routine stuff.
15213.use up(～使い切る, 使い果たす.）
Don't let yesterday use up too much of today .
15214.luck out(幸運に恵まれる、運よく事が運ぶ）
We lucked out and found what I would describe as a rather plush apartment.
15215.pompous(尊大な）
People who do not know how to laugh are always pompous and self-conceited.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News