徒然草 第三十四段

【原文】　　

甲香は、ほら貝のやうなるが、小さくて、口のほどの細長にさし出いでたる貝の蓋なり。
武蔵国金沢といふ浦にありしを、所の者は、「へなだりと申し侍はべる」とぞ言ひし 

【現代語訳】

甲香というのは、法螺貝に似た小さな貝の細い先端に付いている蓋のことだ。
金沢文庫の入り江にたくさん転がっていて、土着の者が「へなだりと言うんだよ」と言っていた。

◆鎌倉末期の随筆。吉田兼好著。上下2巻，244段からなる。1317年(文保1)から1331年(元弘1)の間に成立したか。その間，幾つかのまとまった段が少しずつ執筆され，それが編集されて現在見るような形態になったと考えられる。それらを通じて一貫した筋はなく，連歌的ともいうべき配列方法がとられている。形式は《枕草子》を模倣しているが，内容は，作者の見聞談，感想，実用知識，有職の心得など多彩であり，仏教の厭世思想を根底にもち，人生論的色彩を濃くしている。

Daily Vocabulary(2020/02/11）

24776.frail(もろい、薄弱な、はかない、(体が)弱い）someone who is frail is weak and thin because they are old or ill 

He's quite frail after his long illness.

24777.in short supply (不足して）

Influenza vaccine is in short supply at this time of the year..

24778.infectious(伝染性の）an infectious illness can be passed from one person to another, especially through the air you breathe 

An infectious disease that is like a very bad cold.

24779.excursion (ある目的で団体で行なう小旅行、遠足）a short journey arranged so that a group of people can visit a place, especially while they are on holiday   

They took a romantic excursion to the country for Valentine's day.

24780.medication(薬、薬剤）  

She baths her, prepare her meals,pick up her medications, schedules homecare　worker appointments

今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News