日本男道記

ある日本男子の生き様

ABE DEFENDS COUNTRY-WIDE SCHOOL CLOSURES首相 全国の小中高校に臨時休校要請

2020年03月18日 | 爺英語

Let's start with the latest on a controversial decision here in Japan surrounding the coronavirus. The prime minister is defending his government's plan to shut down schools nationwide and says he will never hesitate to take necessary steps to curb the spread of the contagion.
Shinzo Abe requested the closures of all elementary, junior and senior high schools, from next week through the start of the spring holidays. The directive has sparked concern and criticism across the country and will potentially impact more than 12 million students.
Abe asked for understanding and said the government will be responsible for issues resulting from the school closures.

(Shinzo Abe / Japanese Prime Minister)
"The period of time in the coming week or two is crucial to contain the spread of infections. The government will give the utmost priority to protecting the lives and health of Japanese people and take necessary measures depending on the development of the situation."

curb 食い止める  to control or limit something in order to prevent it from having a harmful effect 
contagion 伝染    technical a situation in which a disease is spread by people touching each other 
spark 口火を切る   to be the cause of something, especially trouble or violence 類義語 provoke 
utmost priority 最優先    important and needing to be done or dealt with quickly 


Daily Vocabulary(2020/03/18)

2020年03月18日 | Daily Vocabulary
25046.nosy(おせっかいな人 / 詮索好きな人)always wanting to find out things that do not concern you, especially other people’s private affairs 
You are so nosy! Mind your own business. 
25047.stingy(ケチな人) informal not generous, especially with money 類義語 mean 
He's pretty stingy. He'll never split the bill.
25048.stickler(こだわる人 / 言い張る人)be a stickler for detail/rules/accuracy etc 
He is such stickler for details. It drives me crazy.
25049.all talk(口先だけの人 / 口ばっかりの人)spoken someone who is all talk talks a lot about what they intend to do, but never actually does it   
Paul is all talk and no action.
25050.slacker(怠け者)  someone who is lazy and does not do all the work they should – used to show disapproval
Slackers don't get far in life. 

今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News