日本男道記

ある日本男子の生き様

語源でわかった! 英単語記憶術 (文春新書)

2022年09月17日 | 読書日記
 
内容(「BOOK」データベースより)
日本人は、聴く英語となると、なぜうまくゆかないのか。また、英単語を丸暗記しても、なぜすぐに忘れてしまうのか。どうすれば、この問題を乗りこえることができるのか。これが本書の主題である。著者の提案はただ一つ、「語源にもどれ」である。しかも、たった一〇〇語程度の語源を覚えれば、日常的に必要な英単語のほぼ八割を系統的に把握できる。そして、覚えた英単語の語源が耳に響くようになれば、「聴く英語」まであと一歩だ。さあ、「山並メソッド」で、もう一度、やさしい英語にトライしてみましょう。

著者
山並/陞一
昭和6年9月生まれ。昭和29年、東京大学工学部機械工学科卒、同年十条製紙株式会社に入社。マサチューセッツ工科大学大学院に社費留学。日本システム工学会理事等歴任。工学博士。現在、新東工業株式会社・社外監査役

【読んだ理由】
当然、英単語記憶に苦悶しているから。

【最も印象に残った一行
こうして、kapから、「頭」を示唆する cap captain cape escape chief cabbage といった英語が生まれ、「つかむ」という意味には、have able habit heavy keep capture prince principle anticipate occupy receive receipt conceive concept acceptなど。そして「捕まえた家畜」からはcapital cattleなどがうまれた。

【コメント】
著者によれば、またあらたに百程度の語源を覚えなさいということだが、現在飽和状態の頭にはかなりの重荷であるね。本書は縦書きであるが、英語が縦書きになっているので読みにくいこと限りなし。こんな配慮もできないのかも情けない。文春さんよ。また読みながら途中に思ったが、私は日本語の語源の知識は皆無だが、日本語は話せている。ということは、別に語源を知らなくてもね・・・・。

Daily Vocabulary(2022/09/17)

2022年09月17日 | Daily Vocabulary
29286.come off  (〜という印象を与える・受ける  )
I thought she came off genuine. 
29287.easygoing (こせこせしない、あくせくしない、のんきな、寛大な )not easily upset, annoyed, or worried OPP uptight
My husband is getting more easygoing as time goes by. 
29288.in the first place(第一に、まず、そもそも )used to talk about the beginning of a situation, or the situation before something happened 
How did you get interested in Peacock in the first place.
29289.by far (断然 )used to say that something is much better, worse etc than anything else
Alex is by far the best player on our team. 
29290.stand by (約束を守る、支持する )to not do anything to help someone or prevent something from happening → bystander/to keep a promise, agreement etc, or to say that something is still true/to stay loyal to someone and support them, especially in a difficult situation
But are going to stand by me?