浜田省吾 名曲 片想い（片思い）
14571.synergy(相乗効果）
Itoffers synergy with your other busineen.
14572.lead(潜在顧客）
We are aimiing to generate leads through this promotion.
14573.conver(変える、変換する）
I see, so next we can forcus on converting them to sale.
14574.commit(本気で取り組む、情熱を傾ける）
We are committed to customer satisfaction.
14575.awareness(気づいていること, 自覚, 認識）
We are aiming to increase brand awareness through these activities
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News
岡山県笠岡市白石島（2013/5/26）
Itoffers synergy with your other busineen.
14572.lead(潜在顧客）
We are aimiing to generate leads through this promotion.
14573.conver(変える、変換する）
I see, so next we can forcus on converting them to sale.
14574.commit(本気で取り組む、情熱を傾ける）
We are committed to customer satisfaction.
14575.awareness(気づいていること, 自覚, 認識）
We are aiming to increase brand awareness through these activities
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News
岡山県笠岡市白石島（2013/5/26）
【漢文】
子曰、巍巍乎、舜禹之有天下也、而不與焉。
【書き下し文】
子曰わく、巍巍(ぎぎ)たるかな、舜禹(しゅん・う)の天下を有(たも)てるや。而(しか)して与(あずか)らず。
【通釈】
孔子がおっしゃいました、
「舜(しゅん)と禹(う)は何と荘厳として偉大な統治者であったことだろう!天下を望むままに出来る権力を持ちながら有能な部下に仕事をまかせたのだから」
「崇高といえば、舜や禹の天下を治めるやり方だ。少しも天下を治めているように見えぬところが偉いのだ」
【English】
Confucius said,"How majestic sovereigns emperor Shun and emperor Yu were! They left government to capable vassals even though they were the greatest men of power."
『論語』とは
読んで字の如く「論じ語る」、孔子と弟子達や要人達との間に交された対話録。
『論語』は私たちの生き方の原点を見つめた思索の宝庫であり、人間性を磨く叡智が凝縮した永遠の古典。
読めば読むほど胸に深く沁み込む簡潔な言葉の数々。
『孟子』『大学』『中庸』と併せて儒教における「四書」の一つに数えられる。
全20編（学而第一～堯曰第二十） 構成され、編の名称は各編の最初の二文字を採ったものであり内容上の意味はない。
したがって、学而第一から順に読む必要はなくどこから読んでもかまわない。
14566.announce(発表する）
We plam to announce details later this week.
14567.update(最新情報を伝える、情報更新する）
Let me update you then.
14568.acquisition(買収）
Our recent acquisitions were reported on th news.
14569.soar(物価・賃金が急騰する,犯罪率・体温が急上昇する, 人口・生産などが急増する）
That is why your stock price has soared.
14570.inquiry(問い合わせ）
Thank you for your inquiry about the store opening.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News
岡山県笠岡市白石島（2013/5/26）
We plam to announce details later this week.
14567.update(最新情報を伝える、情報更新する）
Let me update you then.
14568.acquisition(買収）
Our recent acquisitions were reported on th news.
14569.soar(物価・賃金が急騰する,犯罪率・体温が急上昇する, 人口・生産などが急増する）
That is why your stock price has soared.
14570.inquiry(問い合わせ）
Thank you for your inquiry about the store opening.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News
岡山県笠岡市白石島（2013/5/26）
14561.assumption(仮説、仮定）
Your point is thet even a good sales forecast is built on assumption.
14562.past performance(実績）
I'd just like to remind you thatThe forecast is based on past performance.
14563.note(留意する）
PLease notethat the actual figures may turn out differently.
14564.timetable(時間割、予定表、スケジュール）
Do you havve a specific timetable for this?
15565.monitor(随時チエックする、観察する）
We should monitor progress closely.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News
岡山県笠岡市白石島（2013/5/26）
Your point is thet even a good sales forecast is built on assumption.
14562.past performance(実績）
I'd just like to remind you thatThe forecast is based on past performance.
14563.note(留意する）
PLease notethat the actual figures may turn out differently.
14564.timetable(時間割、予定表、スケジュール）
Do you havve a specific timetable for this?
15565.monitor(随時チエックする、観察する）
We should monitor progress closely.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News
岡山県笠岡市白石島（2013/5/26）
2：名所江戸百景 堀切花菖蒲【広重「花と雨の絵」 全22点】
都会の風景であっても、それがゆたかな自然事象のなかに渾然と含みこまれ、いつも清澄の風情がくみとれる広重の風景版画。「東都名所」「名所江戸百景」「本所名所」など、当時出版されたシリーズを解体し、月・雪・花と雨にテーマを分類して再編成。それを現代の彫師・摺師による復刻版画として再現しています。
※歌川 広重
歌川 広重（うたがわ ひろしげ、寛政9年（1797年） - 安政5年9月6日（1858年10月12日）は、浮世絵師。本名安藤鉄蔵。
江戸の定火消しの安藤家に生まれ家督を継ぎ、その後に浮世絵師となった。
かつては安藤広重（あんどう ひろしげ）とも呼ばれたが、安藤は本姓、広重は号であり、両者を組み合わせて呼ぶのは不適切で、広重自身もそう名乗ったことはない。
また、ゴッホやモネなどの画家に影響を与え、世界的に著名な画家である。
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
都会の風景であっても、それがゆたかな自然事象のなかに渾然と含みこまれ、いつも清澄の風情がくみとれる広重の風景版画。「東都名所」「名所江戸百景」「本所名所」など、当時出版されたシリーズを解体し、月・雪・花と雨にテーマを分類して再編成。それを現代の彫師・摺師による復刻版画として再現しています。
※歌川 広重
歌川 広重（うたがわ ひろしげ、寛政9年（1797年） - 安政5年9月6日（1858年10月12日）は、浮世絵師。本名安藤鉄蔵。
江戸の定火消しの安藤家に生まれ家督を継ぎ、その後に浮世絵師となった。
かつては安藤広重（あんどう ひろしげ）とも呼ばれたが、安藤は本姓、広重は号であり、両者を組み合わせて呼ぶのは不適切で、広重自身もそう名乗ったことはない。
また、ゴッホやモネなどの画家に影響を与え、世界的に著名な画家である。
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
14556.launch(立ち上げる、始める、オフィスなどを構える）
Actually, we launched a new office in Singapore recently.
14557.whereabouts(どのあたりに）
Whereabouts in Tokyo?
14558.stop by(立ち寄る）
You should stop by when you are in the neighborhood.
14559.production capacity(生産能力）
What's the production capacity of your factory?
15060.forecast(予測、見通し）
The forecast is based on past performance.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News
岡山県笠岡市白石島（2013/5/26）
Actually, we launched a new office in Singapore recently.
14557.whereabouts(どのあたりに）
Whereabouts in Tokyo?
14558.stop by(立ち寄る）
You should stop by when you are in the neighborhood.
14559.production capacity(生産能力）
What's the production capacity of your factory?
15060.forecast(予測、見通し）
The forecast is based on past performance.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News
岡山県笠岡市白石島（2013/5/26）
 | 落語の国の精神分析 |
| クリエーター情報なし | |
| みすず書房 |
◆内容紹介◆
「この本の主題は、ひとつは落語の根多である。
それは江戸から明治大正にかけての民衆の生みだしたフォークロアだと言ってよい。
無名の民衆が作り出し、楽しみ続けてきたものには、必ず無意識の力が動いている。
精神分析家として私は、それを読み解いてみたいと思った。
そしてもうひとつの主題は、落語家という人間の生き方だ。
落語家も精神分析家も単にひとつの職業にとどまらない、ひとつの生き方であるように思う。
落語家という、ひとりでこの世を相手にしている生き方と精神分析家には共通しているところがある。
それを前提に落語家として生きるとはどんなことなのか、そのことに少しでも迫りたいと思った」(「まえがき」より)
与太郎、若旦那、粗忽者… 落語の国の主人公たちは、なぜこんなにも生き生きとして懐かしいのか?
登場人物たちのキャラクターと病理の分析を軸に、古典落語の人間観と物語の力を解き明かす。
ひとり語りのパフォーミングアート・落語が生み出す笑いと共感のダイナミズムに迫り、落語家の孤独を考える。
著者はいう、屑屋の狂気も長兵衛の無私も佐平次の放縦も、私たちを励まし元気づける、いくぶん奇妙な「自我理想」なのだ、と。
観て、聴いて、演るほどまでに落語に魅せられてきた精神分析家による、渾身の落語評論。
巻末には立川談春師匠との対談「落語の国の国境をこえて」を収録。
◆著者について◆
ふじやま・なおき
1953年福岡県生まれ。幼少期を山口県の瀬戸内海岸で育つ。1978年東京大学医学部卒業。専攻、精神分析。
現在、上智大学総合人間科学部心理学科教授。東京神宮前にて精神分析家として個人開業http://fujiyamanaoki.com/。 国際精神分析学会(IPA)認定精神分析家。日本精神分析協会訓練分析家。
著書に『精神分析という営み〈正・続〉』『集中講義・精神分析〈上・下〉』『精神分析という語らい』(以上、岩崎学術出版社)など。
毎年5月と12月に「寝床落語会」http://www.geocities.jp/nedokorakugoにて落語口演。
【読んだ理由】
新聞の紹介記事を読んで。
【印象に残った一行】
立川談春
「兄弟子でこういうことを言った人がいる。談志や志ん朝が天才だと言うけど、そんな天才じゃねえ、、と。もし天才だと言うなら、あの人たちはひとつの噺を百回稽古する才能に恵まれたんだと。
百回稽古するということは、九十九回目が気にいらないから百回目をやるわけでしょう。修練ではないんですよ。ひとつの噺に九十九テーマが見つけられる。なるほどそれを天才といってるなら凄い
台詞だと思ったですけど」
【コメント】
落語を精神分析という道具をつかって料理した本であるが、著者が期待する「落語の持つ人間の自然への深いまなざし」は少し理解できたが、「精神分析という独特の人間の捉えかた」は浅学菲才の身には理解できなかった。
14551.lose face(面子を失う、顔に泥を塗る、顔がつぶれる）
Losing it in front of your colleagues means you lose face.
14552.step back(距離を置いて冷静に考える、一歩引いてみる）
If someone's criticism of me makes me angry, I also try to step back.
14553.dine(食事をする）
One cannot think well love, love well, sleep well, if one has not dined well.
14554.exception(例外）
The young know the rulr, the old know the exception.
15055.immature(未熟な, 未完成の, 発達し（きっ）ていない）
You caan only be young once, but you can be immature forever.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News
岡山県笠岡市白石島（2013/5/26）
Losing it in front of your colleagues means you lose face.
14552.step back(距離を置いて冷静に考える、一歩引いてみる）
If someone's criticism of me makes me angry, I also try to step back.
14553.dine(食事をする）
One cannot think well love, love well, sleep well, if one has not dined well.
14554.exception(例外）
The young know the rulr, the old know the exception.
15055.immature(未熟な, 未完成の, 発達し（きっ）ていない）
You caan only be young once, but you can be immature forever.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News
岡山県笠岡市白石島（2013/5/26）
赤とんぼ（童謡）
「赤とんぼ」（赤蜻蛉、あかとんぼ）は、三木露風の作詞、山田耕筰の作曲による、日本の代表的な童謡の一つである。夕暮れ時に赤とんぼを見て、懐かしい故郷を思い出すという、郷愁にあふれた歌詞である。
三木が1921年（大正10年）に、故郷である兵庫県揖保郡龍野町（現在のたつの市）で過ごした子供の頃の郷愁から作ったといわれ、童謡集「眞珠島」で発表された。その後、1927年（昭和2年）に山田が曲をつけた。たつの市の童謡の小径に記念碑がある。また埼玉県久喜市の久喜青葉団地内に所在する童謡の小道に歌碑が置かれている。2007年（平成19年）に日本の歌百選の1曲に選ばれた。
1955年（昭和30年）2月に封切られた映画『ここに泉あり』の挿入歌として用いられてから、ひろく親しまれるようになった。なお、本作には作曲者の山田耕筰が特別出演している。（美しい日本の子どものうた、ドレミ楽譜出版社より）
1961年（昭和36年）に封切られた映画『夕やけ小やけの赤とんぼ』の挿入歌としても用いられる。本作にも山田耕筰が特別出演している。
1965年（昭和40年）10月にはNHKの『みんなのうた』でも紹介された。編曲は荒谷俊治、歌は東京放送児童合唱団、映像は谷内六郎製作による静止画像。
なお、この曲のメロディーは、シューマンの『序奏と協奏的アレグロ ニ短調 op.134』の中で18回繰り返されるフレーズに酷似していることが指摘されている。
また、「赤とんぼ」のメロディーは当時のアクセント（「あ」が高くなる頭高型アクセント）を反映している。
出典：Wikipedia
一
夕焼、小焼の 赤とんぼ
負われて見たのは いつの日か
二
山の畑の 桑の実を
小籠（こかご）摘んだは まぼろしか
三
十五で姐（ねえ）やは 嫁に行き
お里のたよりも 絶えはてた
四
夕焼、小焼の 赤とんぼ
とまっているよ 竿の先
「姐や」は「姉」ではなく、「子守娘」のこと。三木自身が『赤とんぼの思ひ出（日本童謡全集Ｓ12）』に「・・・姐やとあるのは子守娘のことである。私の子守娘が、私を背に負ふて広場で遊んでいた。その時、私が背の上で見たのが赤とんぼである・・・」と書いている。実際、三木に姉はいない。さらに、子守娘は15歳で嫁に行ったのではなく、三木が15歳になった時に嫁に行ったということなのである。姐や15歳で嫁に行ったという解釈もある。
「赤とんぼ」（赤蜻蛉、あかとんぼ）は、三木露風の作詞、山田耕筰の作曲による、日本の代表的な童謡の一つである。夕暮れ時に赤とんぼを見て、懐かしい故郷を思い出すという、郷愁にあふれた歌詞である。
三木が1921年（大正10年）に、故郷である兵庫県揖保郡龍野町（現在のたつの市）で過ごした子供の頃の郷愁から作ったといわれ、童謡集「眞珠島」で発表された。その後、1927年（昭和2年）に山田が曲をつけた。たつの市の童謡の小径に記念碑がある。また埼玉県久喜市の久喜青葉団地内に所在する童謡の小道に歌碑が置かれている。2007年（平成19年）に日本の歌百選の1曲に選ばれた。
1955年（昭和30年）2月に封切られた映画『ここに泉あり』の挿入歌として用いられてから、ひろく親しまれるようになった。なお、本作には作曲者の山田耕筰が特別出演している。（美しい日本の子どものうた、ドレミ楽譜出版社より）
1961年（昭和36年）に封切られた映画『夕やけ小やけの赤とんぼ』の挿入歌としても用いられる。本作にも山田耕筰が特別出演している。
1965年（昭和40年）10月にはNHKの『みんなのうた』でも紹介された。編曲は荒谷俊治、歌は東京放送児童合唱団、映像は谷内六郎製作による静止画像。
なお、この曲のメロディーは、シューマンの『序奏と協奏的アレグロ ニ短調 op.134』の中で18回繰り返されるフレーズに酷似していることが指摘されている。
また、「赤とんぼ」のメロディーは当時のアクセント（「あ」が高くなる頭高型アクセント）を反映している。
出典：Wikipedia
一
夕焼、小焼の 赤とんぼ
負われて見たのは いつの日か
二
山の畑の 桑の実を
小籠（こかご）摘んだは まぼろしか
三
十五で姐（ねえ）やは 嫁に行き
お里のたよりも 絶えはてた
四
夕焼、小焼の 赤とんぼ
とまっているよ 竿の先
「姐や」は「姉」ではなく、「子守娘」のこと。三木自身が『赤とんぼの思ひ出（日本童謡全集Ｓ12）』に「・・・姐やとあるのは子守娘のことである。私の子守娘が、私を背に負ふて広場で遊んでいた。その時、私が背の上で見たのが赤とんぼである・・・」と書いている。実際、三木に姉はいない。さらに、子守娘は15歳で嫁に行ったのではなく、三木が15歳になった時に嫁に行ったということなのである。姐や15歳で嫁に行ったという解釈もある。
14546.defend oneself(自己弁護）
My natural tendency is to think about ways of defend oneself a new and unfamiliar situation.
14547.jump to conclution(早合点する）
One of the worst things you can do in that kind of situation is interrupt or jump to conclution.
14548.meke an effort to(～するように努める、心掛ける）
I also meke an effort to use actie listening techniques, like paraphrasing what the other person said and making eye contact.
14549.stay calmt(冷静に振舞う）
Even though i tend to find being criticized a stressful experience, i do my best to stay calm.
15050.get someone's hackles up(人を怒らせる、かっとさせる）
If being criticized gets your hackles up, for exsample, save your anger for after work.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News
岡山県笠岡市白石島（2013/5/26）
My natural tendency is to think about ways of defend oneself a new and unfamiliar situation.
14547.jump to conclution(早合点する）
One of the worst things you can do in that kind of situation is interrupt or jump to conclution.
14548.meke an effort to(～するように努める、心掛ける）
I also meke an effort to use actie listening techniques, like paraphrasing what the other person said and making eye contact.
14549.stay calmt(冷静に振舞う）
Even though i tend to find being criticized a stressful experience, i do my best to stay calm.
15050.get someone's hackles up(人を怒らせる、かっとさせる）
If being criticized gets your hackles up, for exsample, save your anger for after work.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News
岡山県笠岡市白石島（2013/5/26）
クローバー（No.40)
2013.05.14@岡山県倉敷市
クローバー（英: Clover）は、マメ科シャジクソウ属（トリフォリウム属、Trifolium）の多年草の総称。
一般的にはシロツメクサを指すことが多い。約300種が全世界に分布する。
シャジクソウ属の多様性は北半球において最も高いが、南アメリカやアフリカにも多くの種が分布している。
茎は地を這うように長くのび、葉は三小葉。希に四、五および七小葉のものがある。
花期は5-9月。高さ5-20cmほどの花柄の先に長さ1cmほどの小さな蝶形の花を密集して咲かせ球状の花序をつくる。
花の色は白、黄色、ピンク、紅色など。一年草、二年草、または多年草である。
属名はラテン語の「tres」（三）と「folium」（葉）に由来し、三つの小葉を持つことを指している。
和名の「ツメクサ」の由来は、江戸時代にオランダから輸入されたガラス器の梱包の際に本草が詰め物として使われていたことから「詰草」と呼ばれるようになった。
重要な蜜源植物であり、クローバーの蜂蜜は世界で最も生産量が多い。葉は茹でて食用にすることもできる。
花穂は強壮剤、痛風の体質改善薬などとして用いられていた。解熱・鎮痛効果もあると言われている。
アイルランドでは三つ葉のクローバーなどがシャムロックと呼ばれ、国の象徴として用いられており、例えばアイルランドの国営航空であるエアリンガスは尾翼にシャムロックのマークを付けているが、厳密にはシャムロックはクローバーのみを指すものではない。
また、あるジンクスに「五つ葉のクローバーは金銭面の幸運」「二つ葉のクローバーを見つけると不幸が訪れる」というものがある。
出典：ウィキメディア
2013.05.14@岡山県倉敷市
クローバー（英: Clover）は、マメ科シャジクソウ属（トリフォリウム属、Trifolium）の多年草の総称。
一般的にはシロツメクサを指すことが多い。約300種が全世界に分布する。
シャジクソウ属の多様性は北半球において最も高いが、南アメリカやアフリカにも多くの種が分布している。
茎は地を這うように長くのび、葉は三小葉。希に四、五および七小葉のものがある。
花期は5-9月。高さ5-20cmほどの花柄の先に長さ1cmほどの小さな蝶形の花を密集して咲かせ球状の花序をつくる。
花の色は白、黄色、ピンク、紅色など。一年草、二年草、または多年草である。
属名はラテン語の「tres」（三）と「folium」（葉）に由来し、三つの小葉を持つことを指している。
和名の「ツメクサ」の由来は、江戸時代にオランダから輸入されたガラス器の梱包の際に本草が詰め物として使われていたことから「詰草」と呼ばれるようになった。
重要な蜜源植物であり、クローバーの蜂蜜は世界で最も生産量が多い。葉は茹でて食用にすることもできる。
花穂は強壮剤、痛風の体質改善薬などとして用いられていた。解熱・鎮痛効果もあると言われている。
アイルランドでは三つ葉のクローバーなどがシャムロックと呼ばれ、国の象徴として用いられており、例えばアイルランドの国営航空であるエアリンガスは尾翼にシャムロックのマークを付けているが、厳密にはシャムロックはクローバーのみを指すものではない。
また、あるジンクスに「五つ葉のクローバーは金銭面の幸運」「二つ葉のクローバーを見つけると不幸が訪れる」というものがある。
出典：ウィキメディア
14541.rub someone the wrong way(人の気に障ることを言う、人の精神を逆なでする）
I worry about rubbing people the wrong way a new and unfamiliar situation.
14542.screw up(へまをやらかす、大失敗をする）
There's one tactic I use when I want to tell someone that they've screwed up.
14543.rake someone over the coals(人をきつく叱る）
Instead of raking someone over the coals, I say their work isn't up to their usual high standard, or words to that effect.
14544.positive reinforcement(正の強化、良いところをほめてあげる）
That a kind of positive reinforcement works a lot better than a strictly negative approach.
15045.listen objectively(客観的に聞く）
I try to listen objectively to what the other person is saying.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News
岡山県笠岡市白石島（2013/5/26）
I worry about rubbing people the wrong way a new and unfamiliar situation.
14542.screw up(へまをやらかす、大失敗をする）
There's one tactic I use when I want to tell someone that they've screwed up.
14543.rake someone over the coals(人をきつく叱る）
Instead of raking someone over the coals, I say their work isn't up to their usual high standard, or words to that effect.
14544.positive reinforcement(正の強化、良いところをほめてあげる）
That a kind of positive reinforcement works a lot better than a strictly negative approach.
15045.listen objectively(客観的に聞く）
I try to listen objectively to what the other person is saying.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News
岡山県笠岡市白石島（2013/5/26）