「死語」の世界へようこそ(^▽^;)

この冬に行われた英検２級の長文で、new words（新語）に関する英文が出題されたので、その反意語である obsolete words（死語）という単語も教えています。

obsolete はすべての生徒にとっては new word だったようです（笑）。語彙の使用頻度などを基に、12,000語を12のレベルに分類したアルクのSVL（Standard Vocabulary List）では、上級の Level 9 になっていますから、当然でしょう。でも、こういう単語を覚えないと準１級や難関大学の合格は現実味を帯びてきません。

そして、今では obsolete word となってしまった、昭和世代には懐かしい流行語（buzzword）も教えました。それは、

 

「ヒューヒューだよ！」

　by 牧瀬里穂（1992年のドラマ『二十歳の約束』より）

 

Ｚ世代の高校生には、全く通じなかった・・・。知らない方は、「ヒューヒューだよ」でググってください(^_^;)

ちなみに1992年（20歳）当時の私の写真。隣に移っている女性は彼女・・・ではなく、２つ上の姉です。美男美女だね。ヒューヒューだよ！