日本男道記

ある日本男子の生き様

君が行き・・・・巻二・八五 磐姫皇后

2010年06月11日 | 万葉集
君が行き・・・・巻二・八五 磐姫皇后
君が行き・・・・巻二・八五 磐姫皇后
「君が行き 日長くなりぬ 山たづね 迎へか行かむ 待ちにか待たむ」

校訂原点(漢字)
「君之行 氣長成奴 山多都祢 迎加将行 待尒可将待」

現代語訳
「あなたがおいでになってから日かずも長く経った。山路を訪ねて迎えに行こうか。それとも待ちつづけていようか。」

Daily Vocabulary(2010/06/11)

2010年06月11日 | Daily Vocabulary
9456.conquer(征服する、かつ)
We may think we've conquered nature.
9457.humbling(謙虚な、屈辱的な)
The team suffered a humbling defeat by the champions.
9458.lense(レンズ)
Other men are lense through which we read our own mind.
9459.make a dent in(へこませる、~を削る、~を減らす)
Some employees aren't paid for sick leave,and every day they take off makes a big dent in their paycheck.
9460.dormant(休眠中である。休止状態にある)
When infection dies down, the virus lies dormant in the ganglion.
今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News


iタウンページ