日本男道記

ある日本男子の生き様

RESIDENTS OF FUKUSHIMA VILLAGE TO RETURN HOME福島の帰還困難区域 住民が居住再開

2022年07月13日 | 爺英語

An evacuation order has been lifted for a part of Katsurao Village that was forced to evacuate due to the accident at the Fukushima Daiichi nuclear power plant.
This is the first time since 2011 that residents will be allowed back into the “difficult-to-return” zone, where entry is restricted.
The Japanese government lifted the evacuation order for part of the village of Katsurao on Sunday.
Residents of the Noyuki district had to leave their homes due to high levels of radiation after the area was declared a “difficult-to-return” zone in 2011.
About 6 percent of the district was prioritized as a special zone for decontamination work and infrastructure projects.
Officials say 82 people from 30 families are registered as residents, but only eight people from four households have so far expressed an interest in returning.
(Shinoki Hiroshi / Katsurao Mayor)
“We're just getting started. We'd like to work on reconstruction while sincerely standing by the residents of the Noyuki district.”

lift 解除する    to remove a rule or a law that says that something is not allowed 


Daily Vocabulary(2022/07/13)

2022年07月13日 | Daily Vocabulary
28956.get pulled over (スピード違反で警察に車を止められる )
I got pulled over for speeding yesterday. 
28957.road rage (運転中に突然キレること )violence and angry behaviour by car drivers towards other car drivers
Road rage seems to be on the increase. 
28958.take a peek (ちらっと見る ) to look quickly at something, or to look at something from behind something else, especially something that you are not supposed to see
Your throat hurts? Let me take a peek. Oh it's very red! 
28959.confuse (混乱させる、混同する、戸惑わせる、わかりにくくする ) to make someone feel that they cannot think clearly or do not understand/to think wrongly that a person or thing is someone or something else
Japanese people confuse the words borrow and rent. 
28960.confusion (混乱、当惑)when you do not understand what is happening or what something means because it is not clearconfusion about/over/as to/a situation in which someone wrongly thinks that a person or thing is someone or something else
Sorry for the confusion. The meeting will be held this Friday.