6921.near and dear(親密な）
The president of the company is a near and dear friend of mine.
6922.safe and sound(無事に）
We arrived at the hotel safe and sound at midnight.
6923.short and sweet(簡潔な、手際の良い)
I loved the speech since it was short and sweet.
6924.peace and quiet (静けさ、静寂、静寂な）
I always enjoy the peace and quiet of the park near my house.
6925.key players (主要メンバー）
Our decision- making process involves building consensus through confidential,one-on-one meeting with key players.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News
6916.line of reasoning(推論のすすめ方、思考のすすめ方）
How about suspending that line of reasoning for a moment.
6917.what gives(どうなっているのか、何が起きているのか） What gives you the right to tell me what to do?
6918.fine and good(結構である)
That's all fine and good.
6919.clue in(情報を与える、手掛かりを与える、説明する、知らせる）
Can you clue us in on how your decision-making process works?
6920.coming right up(ただ今出来上がります）
Your food is coming right up.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News
6911.internalize(自分のものにする、吸収する）
He internalized his problems.
6912.by contrast (対照的に） By contrast, Mr. Tom is a former mayor of Jerusalem with no military credentials.
6913.logjam(川に停滞している丸太、行き詰まり)
Is there a logjam?
6914.outstrip(～を追い越す、～をしのぐ）
Aren't we allowing our competitors to outstrip us?
6915.emphasize(～を強調する、重要視する）
"Honesty" is emphasized in our corporate culture.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News
And here's to you, Mrs. Robinson
Jesus loves you more than you will know, wo wo wo
God bless you please, Mrs. Robinson
Heaven holds a place for those who pray, hey hey hey
Hey hey hey
なあ、ひとこと言いたいんだけど、いいかな？ロビンソンさん
神はあんたを見捨ててはいないぜ、祝福しているさ。
天は、祈るものを救うって言うじゃないか
We'd like to know a little bit about you for our files
We'd like to help you learn to help yourself
Look around you, all you see are sympathetic eyes
Stroll around the grounds until you feel at home
どう感じているのか、ちょっと聞かせてよ
思い違いしているなら、教えてやるからさ！
見てご覧よ、まわりの連中はそれほど気にしてないって！
気が楽になるまで、このあたりをぶらつきながら話そうよ
And here's to you, Mrs. Robinson
Jesus loves you more than you will know (Wo, wo, wo)
God bless you please, Mrs. Robinson
Heaven holds a place for those who pray
(Hey, hey, hey...hey, hey, hey)
Hide it in a hiding place where no one ever goes
Put it in your pantry with your cupcakes
It's a little secret, just the Robinsons' affair
Most of all, you've got to hide it from the kids
そんな話は、誰も来ない場所に隠してしまえばいいんだよ
カップケーキと一緒に、食器入れにでもしまっておくんだね！
大した話じゃないさ、あんたの情事なんてさ
子供たちに気づかれなきゃいいんだよ
Coo, coo, ca-choo, Mrs Robinson
Jesus loves you more than you will know (Wo, wo, wo)
God bless you please, Mrs. Robinson
Heaven holds a place for those who pray
(Hey, hey, hey...hey, hey, hey)
Sitting on a sofa on a Sunday afternoon
Going to the candidates debate
Laugh about it, shout about it
When you've got to choose
Ev'ry way you look at it, you lose
日曜の午後はソファに座ってくつろいで、
候補者の演説に声援でも送ってさ、
笑ったりはしゃいだりしていればいいんだよ
何もかもうまくやろう、なんて考えてるんなら
とんでもない事さ
Where have you gone, Joe DiMaggio
A nation turns its lonely eyes to you (Woo, woo, woo)
What's that you say, Mrs. Robinson
Joltin' Joe has left and gone away
(Hey, hey, hey...hey, hey, hey)
"ジョー・ディマジオは、何処へ行っちゃったの？
みんなが寂しがってるのに・・"
"はぁ？ 何だってロビンソンさん？
飛ばし屋ジョーなんてもうとっくに引退して
いなくなっちまったぜ、しっかりしてくれよ、オイ"
6906.go for(気に入る、好む）
Do potentialclients go for this approach?
6907.in the long run(長い目で見れば、長期的には） In the long run, there is a shortfall, but it can be fixed.
6908.considerable sums of(かなりの額の)
We actually save them considerable sums of money.
6909.hatch(卵・ひながかえる、孵化する）
Don't count your chikens before they are hatced.
6910.preach(説教する）
Practice what you preach.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News
6901.rig up(～を急いで作る）
What we don't want is just to rig up a sysytem held together by band-aid.
6902.band-aid(一時しのぎ、間に合わせ）
There's nothing more than a band-aid solution.
6903.penny-wise and pound-foolish(安物買いの銭失い)
We don't want to be penny-wise and pound-foolish.
6904.wrinkle(しわ、ひだ、小さな問題点）
You see the value on learnig all the client's wrinkle upfront.
6905.thorough(徹底的な、完全な、綿密な）
I'm a very thorough medical examiner.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News
6896.robust(頑丈な、じょうぶな）
Tweaking makes for a less robust system that breaks down too easily.
6897.get the ball rolling(活動・仕事・会議などを始める）
Are you all set?Let's get the ball rolling.
6898.break down(分解する、分析する、分類する)
We have broken down the total cost to see how we can lower it.
6899.break in(仕込む、調教する、訓練する、〔仕事に〕慣れさせる）
He is a bit too tight as a team member.We've got to break him in.
6900.break up(分割する）
Our company will be broken up into several strategic business units neat year.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News
6896.oversee(～を監督する、監視する）
The 900 poll watchers are supposed to be sent to oversee the elections in El Salvador.
6897.inside out(十分、徹底的に、完全に、すっかり）
We checked it inside out.
6898.drawback(障害、不利、欠点、難点)
Every system has some drawback and advantage.
6899.tweak(微調整する、手を加える）
We clould simply tweak it till it fit.
6900.particular(明細、詳細、詳しい点、細目）
Can you give us the particulars of this surgical operation?
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News
6891.lay it on the line(はっきり言う）
I've gpt to lay it on the line. Smokingf is not allwed on the premises.
6892.layover(待ち合わせ、中断、途中下車）
We had a layover at an airport on the way because of the terrible hurricane in our flight route.
6893.subsidiary(子会社)
The parent company consolidated its two subsidiaries.
6894.jargon(専門語、業界用語、仲間内の言葉）
A jargon is made to conceal vacuity of thought.
6895.premise(家屋敷, 構内）
These premises are for the use of members and guests only.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News
