Mrs. Robinson - Paul Desmond
30056.dawn the time at the beginning of the day when light first appears 類義語 daybreak, → dusk
We worked from dawn to dusk (=through the whole day while it is light).
30057dusk the time before it gets dark when the sky is becoming less bright 類義語 twilight, → dawn
We worked from dawn to dusk (=through the whole day while it is light).
30057dusk the time before it gets dark when the sky is becoming less bright 類義語 twilight, → dawn
The street lights go on at dusk.
30058.guardian someone who is legally responsible for looking after someone else’s child, especially after the child’s parents have died
The United States of America sees itself as the guardian of democracy.
30059.It is what it is(これが現実さ、人生なんてそんなもんだよ ）
What can you do? It is what it is.
30060.That's life(これが現実さ、人生なんてそんなもんだよ ）spoken used to say that something is disappointing but you have to accept it
That's life. You just have to keep trying.
What can you do? It is what it is.
30060.That's life(これが現実さ、人生なんてそんなもんだよ ）spoken used to say that something is disappointing but you have to accept it
That's life. You just have to keep trying.
30051.delicacy (珍味） something good to eat that is expensive or rare
Do you think we can find a quiet place to try the local delicacies？
30052.hidden geｍ(穴場）
Do you think we can find a quiet place to try the local delicacies？
30052.hidden geｍ(穴場）
There’s a restaurant not too far from here that7s supposed to be a real hidden gem.
30053.famished extremely hungry 類義語 starving
I'm famished; I think we'd better find place to have lunch.
30054.Live up to the hype (誇大宣伝に堪える ）informal not generous, especially with money 類義語 mean
Did he live to the hype ?
30055.give me some credit(少しは自分のことを信用してくれよ ）
Did he live to the hype ?
30055.give me some credit(少しは自分のことを信用してくれよ ）
If you're driving, I'm going to sit in the back seat and wear a helmet.
Hey, give me some credit I'm not that bad
 | 噺家 小三治 橘 蓮二 河出書房新社 |
【一口紹介】
2021年10月、ふらりと世を去った稀代の名人・柳家小三治の、高座と素顔を、近しい関係者の論考やインタビューでたどる。
2021年10月、ふらりと世を去った稀代の名人・柳家小三治の、高座と素顔を、近しい関係者の論考やインタビューでたどる。
◆著者略歴◆
橘/蓮二
写真家。演芸・落語写真を中心に活動を続けており、落語会プロデュースや寄稿も多数行っている。著書に『喬太郎のいる場所:柳家喬太郎写真集』『本日の高座:演芸写真家が見つめる現在と未来』など多数。
橘/蓮二
写真家。演芸・落語写真を中心に活動を続けており、落語会プロデュースや寄稿も多数行っている。著書に『喬太郎のいる場所:柳家喬太郎写真集』『本日の高座:演芸写真家が見つめる現在と未来』など多数。
【読んだ理由】
ファンだから。
【コメント】
私が１８歳で上京したとき、当時目黒にあった寄席で、小三治さんの１７人抜きでの 真打襲名披露に偶然立ち会うことが出来たことを、今でもはっきり記憶しています。当時彼は29歳。
ファンだから。
【コメント】
私が１８歳で上京したとき、当時目黒にあった寄席で、小三治さんの１７人抜きでの 真打襲名披露に偶然立ち会うことが出来たことを、今でもはっきり記憶しています。当時彼は29歳。
30046.brick(れんが）a hard block of baked clay used for building walls, houses etc
I love walking around Brooklyn and looking at old brick houses.
30047.cornerstone(礎石、礎 ） something that is extremely important because everything else depends on it on /a stone at one of the bottom corners of a building, often put in place at a special ceremony
I love walking around Brooklyn and looking at old brick houses.
30047.cornerstone(礎石、礎 ） something that is extremely important because everything else depends on it on /a stone at one of the bottom corners of a building, often put in place at a special ceremony
Trust is the cornerstone of our business philosophy.
30048.inward (内側に）felt or experienced in your own mind but not expressed to other people OPP outward/ towards the inside or centre of something
Don't stand too close to that door--it opened inward.
30049.foodie(食通、グルメ）someone who is very interested in cooking and eating food → gourmet
This little ramen shop got really popular when foodies started blogging about it.
30050.nutritious (栄養のある）food that is nutritious is full of the natural substances that your body needs to stay healthy or to grow properly
I’m picky about what I eat. If it's not nutritious, I avoid it.
This little ramen shop got really popular when foodies started blogging about it.
30050.nutritious (栄養のある）food that is nutritious is full of the natural substances that your body needs to stay healthy or to grow properly
I’m picky about what I eat. If it's not nutritious, I avoid it.
30041.top-ranking(最高位、一流、一旒、トップレベル、トップクラスの、〈第一級の〉・一流の）the best or top position in an industry, organization etc, in relation to other industries or organizations
If my daughter gets into top-ranking university, i'll be over the moon.
30042.go through a phase(ある時期を通り抜ける ） to experience a particular process
If my daughter gets into top-ranking university, i'll be over the moon.
30042.go through a phase(ある時期を通り抜ける ） to experience a particular process
He's just going through a phase.
30043.take back (取り戻す、返す、引き取る、撤回する ）
She won’t take you back even if you beg her.
30044.run into(ぶつかる、ばったり会う）to hit someone or something with a vehicle /informal to meet someone by chance
A cyclist ran into me as I was crossing a street.
30045.get bitten(刺される）
It seems I got bitten by an insect.It hurt badly.
A cyclist ran into me as I was crossing a street.
30045.get bitten(刺される）
It seems I got bitten by an insect.It hurt badly.
30036.stand out (目立つ、際立つ、ずば抜けている、ピカイチ）to be very easy to see or notice / to be much better than other similar people or things
That red tie really stands out. It looks good on you though.
That red tie really stands out. It looks good on you though.
30037.eye-catching (人の目に留まる、人目を引く） something eye-catching is unusual or attractive in a way that makes you notice it
I think you should make that icon a bit more eye-catching.
30038.slipped my mind (度忘れする ）
What was the name of the restaurant we went to yesterday? It completely slipped my mind.
30039.Can I get another minute? (もうちょっと時間をください ）
Are you ready to order? Can I get another minute?
Are you ready to order? Can I get another minute?
30040.How big are the portions? (どれくらいの量ですか？ ） an amount of food for one person, especially when served in a restaurant 類義語 serving, helping
How big are the portions? Is it enough for three people?
How big are the portions? Is it enough for three people?
Japanese Prime Minister Kishida Fumio is reassessing a disease many have come to live with.
He's set to reclassify COVID-19 and put it in the same category as the flu.
COVID-19 is now ranked at a level almost equivalent to Category II.
That's the second-most severe tier in Japan's classification system for infectious diseases.
That lets authorities take strict measures to stop the virus spreading, including urging people to limit their movements.
But in light of its impact on socioeconomic activity, the government decided Thursday to work to downgrade COVID to the lowest rank of Category V.
The reclassification means more medical institutions can accept coronavirus patients. People will also no longer be requested to limit their activities.
He's set to reclassify COVID-19 and put it in the same category as the flu.
COVID-19 is now ranked at a level almost equivalent to Category II.
That's the second-most severe tier in Japan's classification system for infectious diseases.
That lets authorities take strict measures to stop the virus spreading, including urging people to limit their movements.
But in light of its impact on socioeconomic activity, the government decided Thursday to work to downgrade COVID to the lowest rank of Category V.
The reclassification means more medical institutions can accept coronavirus patients. People will also no longer be requested to limit their activities.
◆tier 層、階層 one of several levels or layers that rise up one above the other
◆in light of ～を考慮すれば、～に照らして
30031.person with disabilities (現実からの逃避 ）
Reading books and watching movies are good ways to escape from reality.
30032.person with disabilities(障害者 ） a physical or mental condition that makes it difficult for someone to use a part of their body properly, or to learn normally
Reading books and watching movies are good ways to escape from reality.
30032.person with disabilities(障害者 ） a physical or mental condition that makes it difficult for someone to use a part of their body properly, or to learn normally
Did he leap to the defense of every person with disabilities whom he encountered?
30033.I don’t know about that (どうかな ）
I don’t know about that. Maybe you should look into it a little more.
30034.give someone the cold shoulder(冷たい態度をとる / 冷たく突き放す / 無視をする）to deliberately ignore someone or be unfriendly to them, especially because they have upset or offended you
Why are you giving me the cold shoulder?
30035.give someone the silent treatment (相手の言動に対して腹を立てて何も言わず無視する行為 ）
I know when my girlfriend is really upset with me because she gives me the silent treatment.
Why are you giving me the cold shoulder?
30035.give someone the silent treatment (相手の言動に対して腹を立てて何も言わず無視する行為 ）
I know when my girlfriend is really upset with me because she gives me the silent treatment.
【原文】
「夜に入りて、物の映えなし」といふ人、いと口をし。万のものの綺羅・飾り・色ふしも、夜のみこそめでたけれ。昼は、ことそぎ、およすけたる姿にてもありなん。夜は、きらゝかに、花やかなる装束、いとよし。人の気色も、夜の火影ぞ、よきはよく、物言ひたる声も、暗くて聞きたる、用意ある、心にくし。匂ひも、ものの音も、たゞ、夜ぞひときはめでたき。
さして殊なる事なき夜、うち更けて参れる人の、清げなるさましたる、いとよし。若きどち、心止めて見る人は、時をも分ぬものならば、殊に、うち解けぬべき折節ぞ、褻け・晴れなくひきつくろはまほしき。よき男の、日暮れてゆするし、女も、夜更くる程に、すべりつゝ、鏡取りて、顔などつくろひて出いづるこそ、をかしけれ。
【現代語訳】
「夜になると、暗くてよく見えない」などと言っている人は、馬鹿に違いない。様々な物の煌めき、飾り、色合いなどは、夜だから輝く。昼は簡単で地味な姿でも問題ない。だけど夜には、キラキラと華やかな服装がよく似合う。人の容姿も、夜灯りで一層美しくなる。話す声も暗闇から聞こえれば、その思いやりが身に染みてくる。香りや楽器の音も、夜になると際立ってくる。
どうでもよい夜更けに、行き交う人が清潔な姿をしているのは、この上もない。若い人は、いつ見られているか分からないのだから、特にくつろいでいる時などには、普段着と晴れ着の区別なく、身だしなみに気をつけよう。美男子が日が暮れてから髪を整え、美少女が夜更けに抜け出して、こっそりと洗面所の鏡の前で化粧を直すのは、素敵なことだ。
どうでもよい夜更けに、行き交う人が清潔な姿をしているのは、この上もない。若い人は、いつ見られているか分からないのだから、特にくつろいでいる時などには、普段着と晴れ着の区別なく、身だしなみに気をつけよう。美男子が日が暮れてから髪を整え、美少女が夜更けに抜け出して、こっそりと洗面所の鏡の前で化粧を直すのは、素敵なことだ。
◆鎌倉末期の随筆。吉田兼好著。上下2巻，244段からなる。1317年(文保1)から1331年(元弘1)の間に成立したか。その間，幾つかのまとまった段が少しずつ執筆され，それが編集されて現在見るような形態になったと考えられる。それらを通じて一貫した筋はなく，連歌的ともいうべき配列方法がとられている。形式は《枕草子》を模倣しているが，内容は，作者の見聞談，感想，実用知識，有職の心得など多彩であり，仏教の厭世思想を根底にもち，人生論的色彩を濃くしている。
30026.Cut it out (やめなさい！ ）to be less than the amount or standard that is needed or that you want
Cut it out! You guys have been arguing for over an hour.
30027.I don’t appreciate that (やめていただけますか ） spoken formal used to say firmly that you do not agree with something that has been said happen very soon
Cut it out! You guys have been arguing for over an hour.
30027.I don’t appreciate that (やめていただけますか ） spoken formal used to say firmly that you do not agree with something that has been said happen very soon
I don’t appreciate your comments.
30028.fad(一時的に商品やアプリ、ファッションなどが爆発的に流行ること ）something that people like or do for a short time, or that is fashionable for a short time
I don’t trust fad diets.
30029.trend (長期間に渡って流行るものを指す ）informal not generous, especially with money 類義語 mean
What are the latest fashion trends in Japan?
30030.addicted (～にはまっている ） unable to stop taking a harmful/ liking something so much that you do not want to stop doing it or having it substance, especially a drug
These cookies are so addicting. Once you start, you can’t stop
What are the latest fashion trends in Japan?
30030.addicted (～にはまっている ） unable to stop taking a harmful/ liking something so much that you do not want to stop doing it or having it substance, especially a drug
These cookies are so addicting. Once you start, you can’t stop
Righteous Brothers - Unchained Melody [Live - Best Quality] (1965)
30021.in the mood for/to (～したい気分（〜を食べたい気分） ）to be less than the amount or standard that is needed or that you want
What are you in the mood for tonight?
30022.feel like(～したい気分 / 〜のような気分）
What are you in the mood for tonight?
30022.feel like(～したい気分 / 〜のような気分）
I feel like eating out tonight. Do you want to try that new steak restaurant that just opened up by our house?
30023.take the day off (一日休む）always wanting to find out things that do not concern you, especially other people’s private affairs
Can I take the day off? I'm feeling a bit under the weather.
30024.take time off(仕事を長期間を休む ）
I'm thinking about taking some time off from school and backpacking the world.
30025.call in sick (休みを取ると“電話を通して”連絡すること ）
She called in sick again? That's three days in a row. .
I'm thinking about taking some time off from school and backpacking the world.
30025.call in sick (休みを取ると“電話を通して”連絡すること ）
She called in sick again? That's three days in a row. .