GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

TO HIGHLIGHT

2013-03-03 12:32:53 | H

 動詞highlightは、「…に強い光を当てる」だが、状況教によっては「目立たせる、強調する」の意味で使われる。

 今日のGetUpEnglishは、この表現を学習する。

○Practical Example  

 "In a bid for a promotion, he tried to highlight his successes of his 20-year career to his boss."  

 "But his accomplishments really didn't amount to much, did they?"   

 「昇進しようとして、あの男は自分の20年間のキャリアにおける成果を強調した」  

 「しかし、あいつはそんなに大した仕事をしていないのではないか?」 

●Extra Point  

 もう一例。履歴書とともに、よくこんな文を付けたりする。

◎Extra Example 

 As for the student-parent counseling duties I highlight in my resume, please note that I have a master’s degree as well as a teaching certificate from the state of Washington. 

 「企画書のなかでは、生徒と保護者への相談業務を強調しております。ワシントン州が認定した教員免許状と修士学位も持っております」 

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする