That's pretty much it.は、「大体そんなところ、基本的にはそう」。
That’s it.(まさにそれ、それだそれ)にpretty much(ほとんど、ほぼ)が副詞として挿入されている感じだ。
今日のGetUpEnglishはこの表現を学習する。
○Practical Example
"What do I need to do to set up the new TV?"
"Plug it in, connect the HDMI cable, and turn it on. That's pretty much it."
「 新しいテレビ、どうやって設定すればいいの?」
「電源を入れて、HDMIケーブルをつないで、電源を入れるだけ。ほんとんどそれだけ」
"What should I bring for the picnic?"
"Just bring a blanket, some snacks, and drinks. That's pretty much it."
「ピクニックには何を持ってけばいい?」
「毛布と、軽食、それに飲み物。ほとんどそれで十分」
●Extra Point
もう2例。
◎Extra Example
"How do I submit the assignment?"
"Upload the file, fill out the form, and click submit. That's pretty much it."
「課題はどうやって提出すればいい?」
「ファイルをアップロードして、フォームに記入して、送信をクリックするだけ。それでほぼ完了」
"How do I use this app?"
"You log in, choose the service you want, and make the payment. That's pretty much it."
「このアプリ、どうやって使うの?」
「ログインして、利用したいサービスを選んで、支払いをするだけ。それが基本」