「武則天 -The Empress-」

中国ドラマ「武則天 -The Empress-」をU-NEXTで観た。
（全82話、1話45分）
原題：「武媚娘传奇」（2015年）

中国三大悪女と言われる武則天の生涯を描いたドラマ。

でも、悪女に描いていない･･･TVヒロインだから！

見どころは、ヒロインが最下級の側室から最高権力女帝にまで上り詰めていく、その課程での争い、愛憎劇。

【ヒエラルキー】

正五品の才人→捷妤→充容→賢妃→徳妃→淑妃→貴妃→

皇后→天后→皇太后→聖天后

8話

「理解者とは、自然に心が通じ合う者のことだ。すべて話さねば理解できぬ相手とは違う」

32話

「この広大な後宮は舞台と同じです。すべてが芝居ですが観客は1人もおりません。自分に適した芝居をとことん演じなされ。前途の吉凶がどうであれ、最後は悔いのない幕引きを」

67話

「言葉には不思議な力があるの。考えを心で巡らせているだけでは日光と雨露が与えられぬ種のように芽がでることはない。でも心の考えを己でなくとも誰かが口にすれば背中を押すというものよ。幻想でも実現する可能性が出てくる」

墓碑には何も記されてず。

なぜ、何も記されない墓碑を残したのか？

【備考】by wiki

史書の伝えるところによれば、少女期の媚娘は漆黒の髪、特徴的な切れ長で大きな目、雪のような肌、桃色の唇、薔薇色の頬、大きな胸、見る者を魅了する媚笑、そして聡明な頭脳を備えていたとのことである。

父は、将来の皇后となることを期待して武則天に高度な教育を与えたそうだ。

【参考・中国三大悪女】by wiki
以下の4人のうちの3人を指す場合が多い。

呂雉（呂后）

武則天（則天武后）

西太后

妲己

これに毛沢東夫人の江青を加えて中国四大悪女と呼ぶ向きもある。

【参考・中国四大美人】by wiki 

（１）西施（春秋時代）･･･沈魚美人 

川辺で洗濯をしていたところ、あまりの美しさに引き寄せられてしまった魚が泳ぐことすら忘れ、川底へ沈んでしまったと伝えられる。俗説では、大根足が欠点であったという。

（２）王昭君（前漢）･･･落雁美人 

彼女は琴をかき鳴らし，離別を悲しむ曲を奏でた。折しも南へ行く雁が翼を動かすことも忘れ地上に落下したという。俗説では、撫で肩が欠点であったという。

（３）貂蝉（後漢）･･･閉月美人 

「娘は月と美を競い、月はかなわぬと見るや雲間に身を隠した」と。俗説では、耳の小さいことが欠点であったという。

（４）楊貴妃（唐）･･･羞花美人 

「楊玉環（楊貴妃の本名）は花と美しさを比べ、花の方がはじらい、頭を下げてしぼんでしまった」。「花も恥じらう乙女」という日本語の語源でもある。俗説では、腋臭が欠点であったという。

山装備

新しい装備を試してみた。

今のところ問題なし。

ズボンは、モンベル・ストレッチODパンツ6,490円（税込み）

色違いを持っているが、結局1年を通じて、この夏用ズボンを一番よく使用する。初冬でも、低山ならOKだ。先日の東北でも、大杉谷でも、ODパンツで歩いた。

トレッキングポールは、ずっとLEKIを使っている。（上）

悪くないけど、コンパクトなのが欲しいな、と。

普段、自分の車で行くときなどLEKIは良い。

でも、公共機関で移動したりする場合、ザックから飛び出ているのは、具合悪いかな、と。結局、モンベルのを買った、1本売りしてくれるし、軽いから。8,030円（税込み）

冬用登山靴は､スポルティバ・トランゴ（左）を使っている。

スカルパ・リベレはコンパクトで軽く、アイゼンも装着できる。

今後、トランゴは、あきらかに雪がある、と分かっているときに使う。

リベレは、雪があるか分からない時、厳冬期以外の冬山、残雪期などに使おうと思う。43,450円（税込み）（いつも少し大きめサイズで買うけど、今回はぴったりサイズで買ってみた･･･どうだろう？）

＊クライミングシューズに言及すると、相変わらずモカシムかスーパーモックを履いている。結局、アンパラレルもインスティンクトもアナサジも眠っているし、店で試したコブラは、フィット感抜群だけど、ソールは、C4ラバーに比べると合わなかった。う～ん･･･足がモカシム仕様になったのか？

せっかく来たので、ピッケルも買った。（ペツル・グレイシャー60cm）

理由は、トレッキングポールと同じ。

それに何より、軽いのが欲しかった。

昔買ったCAMPは長くて重いし、CHARLETは縦走には短すぎるし。それに昔のだから重いし･･･。体力なくなってきてるし。

下の写真は、登山と関係ない。

家の前の雑草ぼうぼうだったのが、市が除草してくれたので嬉しくなって撮った。家の庭は、雑草だらけでも自分が気にしなければOKだけど、家の前や横だと、近隣の目があるし、気になる。夏の間に、3回くらい草むしりをして、除草した。それでも、雑草魂で、生えてくる、生えてくる。除草剤を散布しても生えてくる。ストレスと心痛の一つだ。

【備考】

そもそも人気ない当ブログだけど、【アクセス解析】を見てると、山やクライミングに興味のある方は、さらに少ないようだ。クライミング・ブログとして始めたこのブログも、どんどん道をそれて行っている、と言うことか･･･私の人生そのものだ。

大杉谷

大杉谷に行ってきた。

●1日目（日曜日）

駐車場－大台ヶ原周遊－日出ヶ岳－駐車場（食事）－日出ヶ岳－粟谷小屋（泊）

シオカラ谷の吊り橋

周遊中

大蛇グラ

駐車場に戻って猪肉カレー800円

駐車場は満員御礼状態

粟谷小屋に到着･･･夕食、朝食付きで9,000円＋おにぎり弁当600円

食事は美味く、全室個室、浴室有り･･･日曜の夜は宿泊3人だけだった

3日以上前に要連絡･･･急に行っても、買い出しで留守の時有り

（使わなかったけど、トイレは温水洗浄便座とガイドブックにある）

●2日目（月曜日）

粟谷小屋－桃の木小屋往復－粟谷小屋－日出ヶ岳－大台ヶ原周遊－駐車場

堂倉滝･･･水量が多く立派

光滝･･･実際行って見てみて、この写真よりずっと素晴らしいから

向こうに崩落地が見える

崩落地をすみやかにトラバース

右の鎖をたよりにへつって行く

七ツ釜の滝･･･「おぉ！」と思わず声が出た、素晴らしい滝だ。

桃の木小屋･･･ここから引き返す（ここでトイレを借りた200円）

もうすぐ山頂

日出ヶ岳山頂

周遊中

周遊中

駐車場に戻りました･･･昨日の混雑が嘘のよう

【備考】１

粟谷小屋（あわたに）を間違えて栗谷小屋（くりたに）と思い込んでいて笑われた。桃の木小屋からの連想か？　桃とくれば栗？

【備考】２

日出ヶ岳も「ひので」と思い込んでいた。「ひでがたけ」とガイドブックにある。

【備考】３

朝４時に起きて、５時に自宅出発、８時頃到着した。しかし、紅葉シーズン、日曜日、晴天と3拍子そろうと、駐車場は大混雑。私が駐車できたのは、奇跡的にラッキーだっただけ。3km手前から路駐状態。

加湿器

今日は、ウチのお婆さんに日立の加湿器を買った。

空気清浄機付きで、自動でお掃除もしてくれるそうだ。

加湿器       45,100
割引 　   ▲13,530
ポイント ▲20,058
合計　　　 11,512

＊貯まったポイントを使って、安くで買えた。

＊グループホームに直接届けるよう指示。

ベスト、冬用ゴム付きマット、カーディガンを持って行った。

以上、覚書。

「旅ごころはリュートに乗って 歌がみちびく中世巡礼」星野博美

「旅ごころはリュートに乗って　歌がみちびく中世巡礼」星野博美

星野博美さん最新刊。

前作「みんな彗星を見ていた」の姉妹編に当たる。

「みんな彗星を見ていた」を読んだ方は、ぜひ手にとって欲しい作品。

P170

セビーリャでもアルカサルを訪れた。このアルカサルは、ミュージシャンのPVのロケ地に使われたり、アメリカのテレビドラマシリーズ『ゲーム・オブ・スローンズ』の一場面に登場したりする、モーロ〈北アフリカのイスラーム〉文化と中世ヨーロッパが融合した大変美しい建造物である。（セビーリャは観光客で大混雑だったそうだ。ところが、ヘレスはシェリー酒とアンダルシア馬が有名だけど、観光客が少なく、モスクやハマム跡が素晴らしかったそうだ･･･マラガから近いので、スペインに行ったらぜひ訪問したい気分だ）

P223

長い時代と広い地域をカバーするカンティガでは、それが隣町に住むイスラーム教徒であろうと、ビザンツ帝国を苦しめたアラブ人であろうと、オリエントで頭角を現し始めたテュルク人であろうと、モロッコのベルベル人であろうと、ざっくり「モーロ」と表現する。

P234

ノートル・ダムは訳せば「我らが淑女」で聖母マリアを意味する。つまり『ノートル・ダムの奇跡』はカンティガと同じく、まさに聖母の奇跡集なのだ。

P291

「サントス」は聖人を指していたのか。そして「御作業」とは生涯だったのか･･････。つまりこの本は、聖人伝だったのである。

【ネット上の紹介】

我ら、死に向かって急ごう、罪を断ち切ろう…“死の舞踏”が脳裏に踊った時代、人は何に心のよりどころを求めたのか？リュートに魅せられ、時空を超えた旅に出た。舞台はルネサンスから中世へ、やがてキリスト教の深淵へ―。

グリーンスリーヴス（イングランド民謡）
ピーヴァ（ヨアン・アンブロージオ・ダルツァ）
千々の悲しみ（ルイス・デ・ナルバエス）
死に向かって急ごう（『モンセラートの朱い本』）
天にあまねく我らが女王よ（『モンセラートの朱い本』）
死の舞踏（ハンス・ホルバイン）
聖母マリアの七つの喜び（カンティガ一番）
聖母の御業に驚くなかれ（カンティガ二六番）
コンスタンティノープル包囲（カンティガ二八番）
コンスタンティノープルを守った聖母のイコン（カンティガ二六四番）
右手を斬られたダマスコの聖イオアン（カンティガ二六五番）
モーロ王の嘆き（グラナダのロマンセ）
マラケシュを救った聖母の御旗（カンティガ一八一番）
気がふれたホスピタル騎士団の修道士（カンティガ二七五番）
殺されたユダヤ人の子ども（カンティガ四番）
ユダヤ人に汚されたキリストの像（カンティガ一二番）
囚われ人は決して（「獅子心王」リチャード一世）
聖人と福者
サントスの御作業
日本の殉教伝

支払い各種

先日、任継から切り替えた健康保険、2回分支払い済。

あとは引き落としで大丈夫のはず。

来年分JFA会費￥3,300円も振り込んだ。

11月になったら、年賀状を買わねばならない。

グループホームでは、冬用マット、ベスト、カーディガンを用意して欲しい、と言ってきた。靴とエプロンも古くなってきた、と。

先日は、冬用靴下、冬用パジャマを持って行った。

給湯器も老朽化してきたから何とかする必要あり。

TELしたら、移転するから対応できません、と。

植木屋さんに電話したら、忙しいから待って下さい、と。

季節の変わり目、年末が近づき、何かと慌ただしい。

雑用いろいろ、だ。

山上ヶ岳▲1,719m～稲村ヶ岳▲1,726m

山上ヶ岳と稲村ヶ岳に登って来た。

ブログ内検索をかけたら、昨年のまったく同じ日に登っていた！
朝4時半頃起床、5時過ぎ自宅を車で出発、７時頃過ぎ登山口駐車場到着。

立派な女人結界で感心する･･･いくらぐらい掛かったんだろう？

吉野からの合流地点

西の覗き

山上ヶ岳山頂

これから向かう稲村ヶ岳が見える･･･右肩にぴょこんと出ているのが大日

稲村に向かう途中にある結界

同じく結界

紅葉している

稲村ヶ岳山頂展望台より･･･向こうに山上ヶ岳が見える

AUからUQ

約2年前、2018年8月からスマホを使用している。

先日、新聞を見ていたら、『AUとUQモバイルが経営一体化した』、と。

NTTのdocomo完全子会社化に対抗するためだ。

AUの店舗に出かけて、「安くなりましたか？」、と聞いたところ、

「同じです」、と。

私の場合、ゲームも、ネットも、電話もほとんど使わない。

ガラケーからスマホにしたのは、YAMAP＆GPSの為だ。

そこで、電気量販店に行った際、UQに聞いてみた。

「私のように、ギガ消耗しない人用のプランありますか？いくらですか？」

「1,980円です。月60分まで通話料無料オプションは＋500円です」

「じゃぁ、それにします」と私。

AUだと、5分を超えると、通話料が有料になる。（30秒ごとに20円）

ケアマネさんと通話すると、長話になる時がある。

そんな時、1カ月単位60分以内無料なら助かる。

ちなみに、UQのかけ放題プランは＋700円。但し、1回につき10分以内。

こちらでも良いけど、まぁ私の場合、60分を超えないでしょう。

消費税など含めても、3,000円くらいで収まる、と思う。

毎月1,500円くらい浮くので、今後、NetflixとAmazonの月額くらいは出ると思う。

＊AUとUQは同じ会社だから、AUサイトを使えるし、AUのカードも使える。但し、AUメールは使えない。ちにみに機種は変えていない、SIMを変えただけ。それでも、AUメールからGメールに変わったので、私にとって大混乱。店舗とサポート係、2か所に2回も出かけて教えを請うた。

＊今後、私に連絡を取りたい場合、AUメールでなく、Gメール、ショートメールか、LINE、あるいはパソコンへのメールでお願いします。電話番号は同じで、変わってません。ご不便おかけしますが、よろしく。

出羽三山

出羽三山と言えば、月山、羽黒山、湯殿山。

それぞれ過去、現在、未来を表すそうだ。

東北修験道の中心地で、関西の大峯山系に匹敵する霊場だ。

月山は先日登ったので、羽黒山、湯殿山に行ってきた。

道路が整備されているので、登山と言うより参拝だ。

次の写真は、羽黒山駐車場にある案内図。

次は、湯殿山駐車場の案内図

湯殿山の立派な鳥居

奥に見える山々は、左端から湯殿山、姥ヶ岳、月山･･･月山山頂は雲に隠れている（月山湖サービスエリアからの写真）

ススキの向こうに月山湖が見える

【感想】

東北ツアーは無事終了して、帰阪して書いている。

月山、鳥海山、大朝日岳･･･どの山も素晴らしかった。

怪我もせず、不和にもならず、ホッとしている。

安全に無事下山が一番だ。

【参考リンク】

「山の神さま・仏さま　面白くてためになる山の神仏の話」太田昭彦

https://blog.goo.ne.jp/takimoto_2010/e/c656e0e2d9b122d68b30dda70c0bdb09

【おまけ】

帰宅したら、すぐセコムからTELがあった。

「変わりはありませんでした」、と。

留守にすることを連絡して出かけているので報告してくれたのだろう。

セキュリティは保険のようなもので、安心して出かけられる。

ありがたいことだ。

今日は5時に起きて洗濯終了。登山靴やトレッキングポールも手入れした。新聞を読んで、郵便物をチェック、セキュリティ映像のチェック。（延べ7人が拙宅を訪問されたようだ）

普段誰も訪ねてこないのに、留守にすると訪問者があるって、どう言うこと？

（画像を見て誰が来られたか、だいたい分かる）

大朝日岳▲1870.3m

大朝日岳に登ってきた。

正面が小朝日岳、右の雲に隠れているのが、大朝日岳▲1870.3m。縦走路を行く

下山開始

 

【備考】

車でのアプローチで、一部通行止あり。

7月の災害の影響、とのこと。

月山IC～大井沢～古寺鉱泉登山口でアクセスした。
登山開始が10:00am頃になったのは、災害による通行止めで、地元防犯パトロールの方に聞いてアクセスをやりなおしたから。

月山IC～大井沢経由だと古寺鉱泉登山口に到着できた。

西川ICからだと通行止めだった。

＊下山時、ヘッドランプが役に立った。

【データ】１
ホテル（鶴岡市）－駐車場（古寺鉱泉）－古寺山－大朝日岳－
－小朝日岳－古寺山－駐車場（古寺鉱泉）－ホテル（鶴岡市）

【データ】２
活動時間：７時間５９分
活動距離：１６．８Km
累積標高上り／下り：１７０５ｍ／１７０７ｍ
消費カロリー３５４７kcal

 

駐車場９：５６
古寺鉱泉登山口１０：０２
古寺山１２：０７

大朝日小屋１３：５７

大朝日岳１４：１１
小朝日岳１５：３４

古寺山１６：０７

古寺鉱泉登山口１７：５１

駐車場１７：５６

鳥海山▲2,236

鳥海山▲2,236に登ってきた。

↑中央が鳥海山

山頂を目指して黙々と歩く

まだまだ歩く

バッタを見つけた

山頂（新山）▲2,236

【参考リンク】
鳥海山ガイド
http://www.chokaizan.com/

【データ】１
ホテル（鶴岡市）－駐車場（湯ノ台口）－滝ノ小屋－河原宿小屋
－伏拝岳－行者岳－七高山－新山－行者岳－伏拝岳－
－河原宿小屋－滝ノ小屋－駐車場（湯ノ台口）－ホテル（鶴岡市）

【データ】２
活動時間：７時間４５分
活動距離：１２．１Km
累積標高上り／下り：１２２９ｍ／１２２９ｍ
消費カロリー３２３８kcal

駐車場８：４８
滝ノ小屋９：０４
伏拝岳１１：４９

行者岳１２：０２

七高山１２：３７

新山１３：３７

行者岳１４：０５

伏拝岳１４：１２
滝ノ小屋１６：１７

駐車場１６：３４

月山▲1984m

月山に登ってきた。

（いつも単独だけど、クマが怖いので、今回は3人パーティ）

下の写真は山頂の立派な祠。

次の写真は姥ヶ岳

案内図

リフトの下の駅が見えてきた

無事下山、リフトを振り返る

【コメント】

月山は四方に登山口がある。

体力や時間の都合に合わせて、プランを考えると良い。

下記のリンクを参考にして。

【参考リンク】

登山トレッキングコース 

https://gassan.jp/gassan-info/tozan/

出羽三山

http://www.dewasanzan.jp/publics/index/1/

【データ】１
伊丹空港－仙台空港（レンタカー借り）－山形自動車道－
－月山志津線－姥沢駐車場（340台可）－姥沢小屋－

－リフト－リフト上駅－姥ヶ岳－頂上小屋－月山－リフト上駅－

姥沢小屋－駐車場ー山形自動車道－ホテル（鶴岡市）

【データ】２
活動時間：３時間４４分
活動距離：１０．２Km
累積標高上り／下り：９８８ｍ／９８７ｍ
消費カロリー：１６５７kcal

スタート姥沢駐車場１２：２６

リフト上駅１３：０６

姥ヶ岳１３：２３

頂上小屋１４：２５

月山１４：３４

リフト上駅１５：３７

姥沢駐車場１６：１０

「詩歌川百景」（１）吉田秋生

「詩歌川百景」（１）吉田秋生

吉田秋生さんの新シリーズ。
山形県の小さな温泉町が舞台。
前シリーズ「海街ｄｉａｒｙ」ともリンクしている。
ネタバレ有りなので、未読の方はご注意。
（･･･て言うか、当ブログを読むより、即買って読むべし）


上の２人が今回の主要人物だけど、前作同様、群像劇となっている

どんな場所でも人の住むところには必ず悪意ともめ事がある
それは田舎だろうと都会だろうと変わらない

生きてる人間のほうがよっぽどこわいのに

【おまけ】A･･･「海街ｄｉａｒｙ」（１）の画像
一作目にして本作と繋がりがあるのが分かる
河鹿沢の全景･･･蝉時雨のシーンは、何度読み返しても泣ける。
すでに「あづまや」と大女将が登場している。

すずの左が義理の母、その左の男の子２人が本作「詩歌川百景」で登場する和樹と智樹

【おまけ】Ｂ･･･「海街ｄｉａｒｙ」（９）の番外編「通り雨のあとに」の画像
この「通り雨のあとに」が、新シリーズ「詩歌川百景」への橋渡しとなる作品。

成長したすずと和樹が登場する。

すずから妙と和樹へと物語がバトンタッチされる。
番外編「通り雨のあとに」は、「月刊flowers」２０１８年11月号に掲載されているが、この時すでに、本作「詩歌川百景」の構想が出来ていた、と言うことか･･･。

【ネット上の紹介】
『海街ｄｉａｒｙ』と繋がる物語、開幕！山形の山里にある小さな温泉町・河鹿沢温泉の旅館で湯守り見習いとして働く和樹。弟の守とともに、旅館の女将や周囲の大人の思惑に時に守られ時に翻弄されながら暮らしている。大人たちの抱える過去、そして河鹿沢温泉に数年前に引っ越してきた旅館の大女将の孫娘・妙をはじめ幼なじみ達との友情と恋と人生が静かに紡がれていく----

「私の箱子」一青妙

「私の箱子」一青妙

父と母の思い出を書いたエッセイ。

父は台湾人、母は日本人。

幼少期は台湾で育ち、１１歳から日本で暮らし始める。

妹は歌手の一青窈。

P29

父の名前は顔恵民。実家は台湾五大財閥の一つで、有名な鉱山王である顔家だった。

P53

私の母子手帳には、

「言葉を喋り始めるのが普通の子より大分遅く、母親としてとても心配した」と記されている。

それでも話し始めたら、とたんにスラスラ三カ国語を使い分けるようになっていた。

家の中や日本語の通じる親戚とは日本語で。

父の会社の職員とは中国語で。

買い物をする市場では台湾語で。

P59

九九は中国語で覚えたため、暗算するときは無意識で頭の中で中国語を使っている。

P61

台湾時代に撮りためた旅行写真には、日月譚や阿里山、故宮に太魯閣、花蓮、陽明山、九份、基隆など、台湾の主たる観光名所がたくさん収まっている。

P78-79

1981年、すぐに日本での生活が始まることになった。（中略）

最初の変化は私の苗字。日本の生活に適用しやすいように、父の姓の「顔」から母の姓の「一青」になった。

「一青」という姓は日本で珍しく、そのルーツは石川県にある。能登半島の鳥屋町に一青という地区があり、母の一族はそこの出身だ。

P177

顔家はもともと金鉱と鉱山で大きくなり、閉山後、バス会社、海運会社などの多角経営をおこなってきたが、いまではそのほとんどがなくなっていて、金鉱と炭鉱のあった九份の不動産管理と合金を生産している工場だけの会社になってしまっている。（バス会社「台北客運」も顔家のものだったが売却された）

P230

顔家の始まりは、孔子の弟子で一番の秀才だった「顔回」なのだという。だから、顔家は代々儒教を重んじてきたらしい。（どんだけ古いんだ！紀元前まで遡るのか？）

【ネット上の紹介】

台湾人の父と日本人の母、そしてかわいい妹。四人で暮らした思い出の家を取り壊すとき、段ボールの中から偶然見つかった「箱子」。そっと覗き込むと、「家族の記憶」が溢れ出した。家族の「果てない絆」をみずみずしい筆致で描く初エッセイ。

私の箱子
台湾の“野猫”
閉ざされた部屋
母が逝く
顔家物語
「顔寓」の主
台湾妙―あとがきにかえて

「英語の処方箋」ジェームス・Ｍ・バーダマン

「英語の処方箋」ジェームス・Ｍ・バーダマン

P21

I will go to Hawaii.

と答えたら､相手はちょっと驚くだろう。

"I will･･･”は、尋ねられるまで何の考えもなかったけれども、「今、この場で決断したこと」を述べる表現である。（中略）

I'm going to spend a week in Hawaii.

と言えば、これはごく自然な答え方になる。

P22-23

" must"を使うと、「どうしても（たとえ私の本意でなくとも）しなくてはならない」という意味合いを帯びてしまう。（中略）

"have to"は、自分や他人にどのような義務、予定があるか単に事実として述べるために使われる。丁寧さがそれで損なわれるというわけではない。

P33

アメリカの学校ではもう筆記体を教えていない。署名も活字体でする人が増えている。

P36

英語で"more than six"と言った場合は、「６」を含まない。

P43

相手に「コーヒーを持っていくよ」と伝えたければ"take"ではなく"bring"を使って、

"I'll bring you some coffee.と言う。なぜか。日本語と異なり、英語では自分のする行為であっても、それを伝える場合には、あくまで「話し相手のいる場所」を中心とし、その視点に立って述べなければならない。

P47

「嫌なこと」を「強制する」"make"に対して、"let"は「好きなこと」を「自由にさせてくれる」という真逆の状況を前提として使われるのである。

では、"have"はどのような場合に使うのだろうか？これは、好むと好まないにかかわらず、相手が納得した上で「～させる」場合に使われる、中立な表現である。

P68

How about a rain check?

（また今度にしてもらえない？）

＊"[take] a rain check" 「今回は遠慮する」

P100

I'd like to have hot coffee, please.

最後の"please"も忘れたくないところだ。

P106

仕事などで､相手から確認を求められたような場合は単に"Okey"で済ませるではなく、

That's correct. と答えたほうが、丁寧で間違いがないだろう。

P130

an on-the-spot decision （即断）

on a first-come-first-served basis （先着順で）

P149

文章で使う場合は、"for example" の後に必ず完結した文がこなければならない。

P171

英語で"Oh really"と言うと、むしろ不信感のほうが強く表れる。言い方にもよるが、どうせ冗談でしょうというような皮肉にも聞こえかねないのだ。

P182

I couldn't care less.

I could care less.

もし論理的に考えれば、前の文とはまったく反対の意味になるはずだ。しかし、驚くなかれ、この二つの文は、まったく同じ「全然気にしていない＝知ったこっちゃない」という意味で用いられるのである。言葉が常に論理的に用いられるわけではない、という好例である。

P188-189

If it ain't broke, don't fix it.

（壊れてないなら、そのままにしとこうよ）（「触らぬ神に祟りなし」の訳もある）

I ain't gonna do it. = I refuse to do it.

（絶対嫌だからね。そんなことするのは）

That ain't the way I heard it. = I don't believe what you're saying.

（そんなこと全然聞いてないよ～）

Things ain't what they used to be. = The good old days were better.

（昔はそんなじゃなかったがねぇ）

P190･･･「炭酸飲料」

カリフォルニアをはじめ西部では、たいてい"soda"と呼ぶが、シカゴなど北部では"pop"と呼ぶのが普通だ。そしてアトランタなど南部では、通常"coke"と呼ばれている。

P198

もっと「頑張って！」に近い表現を探すならば、それは"Good luck!" ではないだろうか。

P206

The discovery on April 10, 1994, was exciting. のように月・日・年の順番で書く場合と、

The discovery on 10 April 1994 was exciting. のように日・月・年の順番で示す場合とがある。

前のほうはコンマが２か所に必要だが、後のほうはコンマをつけない。

【ネット上の紹介】

教科書で習った“Ｌｏｎｇ　ｔｉｍｅ　ｎｏ　ｓｅｅ”は、実は使うと相手を不快にさせる場合がある！？“ｗｉｌｌ”と“ｂｅ　ｇｏｉｎｇ　ｔｏ～”って、どう使い分けるの？会話をふくらませるコツは何？日本人が英語を学ぶ上でつまずくポイントを熟知した著者が、改善するために必要な知識をわかりやすく解説。日本人がしやすいミス、会話・文法のポイント、マナー、英語の特徴などを知的に、愉快に講義する。英語表現の面白さが存分に味わえる一冊。

第１章　「日本人英語」の弱点（Ｉ　ｈａｖｅ　ａ　ｆｅｗ　ｆｒｉｅｎｄｓ．“ａ”がつくかつかないかで大きく違う
Ｉｔ’ｓ　ｂｅｅｎ　ａ　ｌｏｎｇ　ｔｉｍｅ．“Ｌｏｎｇ　ｔｉｍｅ　ｎｏ　ｓｅｅ．”は不愉快？！　ほか）
第２章　会話を豊かにする表現（Ｈｏｗ　ｄｏ　ｙｏｕ　ｄｏ？初対面の挨拶のコツ
Ｉ　ｗａｓ　ｒａｉｓｅｄ　ｉｎ　Ｋａｇｏｓｈｉｍａ．自己紹介でのポイント　ほか）
第３章　知っておきたい文法とルール（Ｋａｚｕｏ　Ｉｓｈｉｇｕｒｏ　ｈａｓ　ｗｒｉｔｔｅｎ　ｍａｎｙ　ｎｏｖｅｌｓ．「現在完了形」と「過去形」の違いを知る
Ｉ　ｕｓｅｄ　ｔｏ　ｐｌａｙ　ｔｅｎｎｉｓ．過去の経験を表すときに便利　ほか）
第４章　英語の感覚（Ｉ　ｂｏａｒｄｅｄ　ｔｈｅ　ｔｒａｉｎ．Ａｓ　ｓｏｏｎ　ａｓ　Ｉ　ｇｏｔ　ｏｎ，Ｉ　ｆｏｕｎｄ　ａ　ｓｅａｔ．単語の繰り返しは避ける
Ｄｏ　ｙｏｕ　ｈａｖｅ　ａｎｙ　ｑｕｅｓｔｉｏｎｓ？否定疑問文の使用は慎重に　ほか