観音経19

【原文】
種種諸悪趣　地獄鬼畜生　生老病死苦　以漸悉令滅

【読み】
しゅーじゅーしょーあくしゅー　じーごくきーちくしょう　しょうろうびょうしーくー　いーぜんしつりょうめつ

【通釈】
観世音菩薩は色々な悪趣におもむき、地獄、餓鬼、畜生、生老病死の様々な苦しみを次々救っていくであろう。


　
観音経の正式お名前は、「妙法蓮華経観世音菩薩普門品第二十五」という。観音信仰の基本経典。「妙法蓮華経」とは、有名な法華経のこと。法華経は二十八品（二十八章）からなり、観音経は（普門品）はそのうちの第二十五番目の章であるということ。その内容は、ひと言で言えば「観音様はどんな菩薩さまか」が説かれたもの。

---

観音経（偈）Avalokite醇{vara

Daily Vocabulary(2009/08/14)

7966.dismiss(退ける、片付けてしまう、ダメにする）
You should dismiss such ideas from consideration.
7967.discipline(集団・組織などにおける行動の規律）
Let us begin anew with energy and hope, with faith and discipline.
7968.dreadfully(恐ろしく、ものすごく）
I'm sure this sounds dreadfully old-fashioned.
7969.There is nothing like(～のような人［もの］は（何も）ない、～に限る、～は最高だ、～なんていやですね）
There is nothing like a good MLB game to get the blood flowing.
7970.inherently(本質的に）
A gun is an inherently dangerous instrument.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

　　

---