意志の訓練

旺文社『基礎英文問題精講』より。

Training of the will must precede, or at any rate go hand in hand with, that of the mind.
（意志の訓練が知能の訓練に先行するか、あるいはとにかくそれと並行して行われなければならない）

中学生になると、それまでとは比較にならないほど「勉強しなさい！」と、学校でも家庭でも言われるようになります。家庭学習の習慣がない子にとって、これは苦痛以外の何物でもありません。小さい頃から、日々の勉強を習慣化することで中学生以降の成績に相当なブラスの影響を与えます。しかしこの習慣化には強い意志が必要になります。試合で勝つことを一つの目的としてやるスポーツと同じように、勉強でも健全な勝ち癖をつけることが大切のように感じます。勝つには日々の地道なトレーニング＝意志の訓練が必要になります。