恋の面影を探ると

吉田兼好が『徒然草』を執筆してから亡くなるまでの２０数年の間、散文を一つも書かなかったのははなぜだろう。
この疑問が発端となって光田和伸先生が出された答えは、「『徒然草』は兼好が愛した女性との思い出を書き残したくて書いたものだ」というものでした。ただ、結婚（の約束をしていても）できなかった女性のことを当時の社会で男が書くことは世間体もあって許されなかったので、８つの短編を綴って多くの話の中に紛れ込ませた。筋を通せば、見えてくるものもある、とおっしゃいます。今日の講座でのテーマは、その８編の短編を並べ替えてみることで、兼好の恋の面影を探る、兼好自身の恋愛体験の告白を読み取るという試みでした。

先ずは、「雪のおもしろう降りたりし朝（あした）、…」と書き起こされている３１段から。要件があって女性に出した手紙の返事には、（こんなに美しく積もった雪を、あなたはどんなふうに見ていますか、とひと言も聞いてくれないなんて、なんやの）とありました。〈雪の積もった日〉には二人共通の思い出があるらしい、と気をまわして解釈してみる。どこかに書かれているはずだと探したところ、それは１０５段にあった。

というわけで１０５段は、「北の星陰に消え残りたる雪の、いたう凍りたるに、…」と始まり、女性の部屋に近い御堂の廊の長押に尻をかけて、ただただお話をすることを楽しんでいる（「物語す」）様子が描かれていた。知り合って間もない、初逢瀬といったところの場面。（だって、もっと親しくなったら？？　寝物語でしょ？　ちなみに、近代になって結婚しなかった女性のことを書いた初めての作品は田山花袋の『布団』のようです。）

自伝的恋愛小説・８編の始まりは１０５段。次に３１段がきて、それから１年ほどが巡る間のこととして３７段と続く。知り合って間もない頃の様子を思い浮かべ、都の女性の所作を〈よき人〉と思う兼好がいる。この交際がいつか終わるかもしれないという思いを男に見せている女の姿を読み取って…。女性が発病したことが読める３６段、…と読み進めていったのでした。和歌の文学の約束事が挿入されている部分の読み取りかたは興味深く、楽しくもちょっと切ない恋愛ドラマは進行中。葬儀を済ませ、兼好の出家までの過程が次回のお楽しみです。

　

京都御苑の梅はいかにと立ち寄ってみる前に、蘆山寺（写真・上）をのぞきました。下の写真は寺の南隣の紫式部邸宅跡。式部も御苑内を歩いて御所へと出勤したようですよ。式部はこの地で育ち、結婚生活を送り、『源氏物語』を執筆した、と。梅は早咲きの１本だけが開花していましたが、まだまだです。