原題：『Gespenster』
監督：クリスティアン・ペッツォルト
脚本：クリスティアン・ペッツォルト/ハルーン・ファロッキ
撮影：ハンス・フロム
出演：ユーリア・フンマー/ザビーネ・ティモテオ
２００５年/ドイツ
原題：『Yella』
監督：クリスティアン・ペッツォルト
脚本：クリスティアン・ペッツォルト
撮影：ハンス・フロム
出演：ニーナ・ホス/デヴィッド・シュトリーゾフ/ヒンネルク・シューマン
２００７年/ドイツ
「幻想」と「現実」に関する考察
『幻影』はクリスティアン・ペッツォルト監督の「幻影三部作」の『Die innere Sicherheit（The State I Am In）』（２０００年）に続く第二作である。孤児院で暮らしている主人公のニナは公園の清掃作業中に男性たちから暴力を受けているトニと出会い親しくなる。ニナは親に捨てられた過去のトラウマを引きずるように生きており、清掃作業にも身が入らず怒られているが、トニは現実的であるがゆえに他人との争いごとが絶えないのである。そんな２人が映画のオーデションを受けることになり、監督から２人の関係を話すように求められる。最初に喋りだしたトニは上手く話を作ろうとするがありきたりなものになってしまう。オーデションが終了しようとした時に、ニナが喋りだした話は夢と現実を織り交ぜたトニに対する想いで、感動した監督は２人をパーティーに招待する。
一方で、車で迎えに来た夫に引き取られてベルリンの精神科病棟から退院したフランソワーズは、偶然見かけたニナを自分の行方不明になっている娘ではないかと思い、彼女の後を追う。実際に、フランソワーズはニナの足に傷があることも、背中にハート型のあざがあることも言い当てるのであるが、それを怪しんだトニはフランソワーズから財布を奪いニナと一緒に逃げてしまう。
監督と良い仲になったトニを置き去りにして、ニナが公園に戻ると再びフランソワーズと出会う。２人がカフェで語り合っているとフランソワーズの夫がやって来て、ニナにお金を渡して帰らせようとする。理解出来なかったニナに夫は、自分たちの娘は誘拐されて殺されたことを伝え、泣きじゃくるフランソワーズの肩を抱いて去っていってしまう。
トニがゴミ箱に捨てたフランソワーズの財布をニナが拾って中身を確かめると、フランソワーズの子どもらしい写真と成長した時を想定した複数のモンタージュ写真が入っていたのであるが、確かに子どもは金髪で、黒髪のニナとは似ても似つかなかった。何度も同じように女の子に声をかけていたフランソワーズは特徴を捉えることが巧かったのであり、ニナの背中にあざはあったのであろうが、トニはそれがハート型かどうかはニナに教えていなかった。ニナはその写真を捨てて去っていくのであるが、写真という‘現実’が必ずしも人に幸せを保証するわけではないのである。
『イェラ』は「幻影三部作」の最終作である。仕事が上手くいかない夫のベンに愛想をつかした主人公のイェラ・フィヒテは夫を残して故郷のヴィッテンベルクからエアバス操縦室を製作しているアルファウイングス社に就職するためにハノーヴァーに向かおうとしていた。ベンに邪魔されながらも何とかハノーヴァーに到着するものの、社長の不正が明らかになりアルファウイングス社に就職出来なかったが、偶然に出会ったフィリップという男の秘書として働くようになる。ベンの存在に悩まされながらも仕事は順調で、得意の経理の知識を駆使して契約を有利に成立させていくのであるが、ここでイェラは致命的なミスを犯してしまう。無理な契約を交わしてしまった取引先相手の一人が自殺してしまい、ここでイェラも‘目覚める’のであるが、‘夢’の中では何でも上手くいくとは限らないという意味において本作は『幻影』とは対照的な作品である。
