「HOTEL HARMONIE BIEN」 ハーモニービーン？ いえ、アルモニービアンだそうです。
「POUR TOUJOURS 」？？ プールトゥジュール。 どちらも読めません。
一体何語？フランス語？ フランス語の辞書がないのでわかりません。
■ 松本大名町の旧第一勧銀ビルの保存をめぐっては議論百出。結局このビルの後方にホテルを新築し、かつての銀行は宴会場やレストランに生まれ変わりました（登録有形文化財です）。
このビルの保存再生計画の説明会にも出かけていました。現在ここは結婚式の披露宴会場になっています。
エントランスから係りの女性に案内してもらって2階のレストラン「POUR TOUJOURS 」へ。日替わりランチ890円なり。ワッフルなプレートに載せられたミニ食器、ままごとのようです。大きさがわかるようにスプーンでも写しこめばよかったかも知れません。
「あ、きれい！」と私。「ありがとうございます」と係りの女性。料理も女性も美しかったのです。
「適度に」華やかなインテリア、優雅にランチ。田舎のカールおじさんはこういう雰囲気には相応しくないですね。でも食事してきました。