575の会

名古屋にある575の会という俳句のグループ。
身辺のささやかな呟きなども。

4月句会の結果です。   遅足

2007年04月19日 | Weblog

題詠「空」

春愁の空へ礫の放物線(亜子)郁・静・立・晴・童・麗
暗闇の空飛ぶ髭の白さかな(龍次)郁・晴
空晴れて未完のままの紙の鶴(愚足)静・童
果てしなき大きな空に寄り添う日(麗子)愚・遅・立・朱・能
たよりなき吾子巣立つ空四月尽(能登)愚・亜・静
ふらここやからっぽの空蹴り上げる(静荷)龍・遅・麗・朱・能
メダカらの小鉢の空は荒れ模様(朱露)龍・亜
DSの窓から空へ鯉のぼり(郁子)麗
蝶の目とならば一面蝶の空(遅足)龍・愚・郁・立・晴・朱・能
春の雷亀裂の空を駆け抜けり(立雄)亜
磴の先空海舳先夏近し(晴代)遅・童

    18日はでした。

    DSは子供たちが遊んでいるゲーム機のことでした。
    麗子さんは、ちゃんと分かっていました。
    私はディスカント・ショップかと思っていました。
    (遅)


自由題

黄砂の湾汽笛響かせ貨物船(立雄)龍・静・童
花は葉に軍服脱がぬ石の像(亜子)愚・遅・郁・静・晴・能
一年生ランドセルから足出ずる(龍次)郁・立・能
哀しみもすこし乗せたる花いかだ(能登)亜・静・立・童・麗
朧夜や紅を濃く差し美濃仁輪加(静荷)童・能
夏来たる終末時計チクタクと(朱露)愚
流感の治るや鍋のコゲおとし(郁子)龍・愚・遅・亜・立・晴・麗・朱
飛花落花待つということある日かな(遅足)郁・晴
夜目遠目白木蓮の艶姿(晴代)
泣き寝入る水子地蔵や春の暮(愚足)遅・麗・朱
長良川下れば彼に会えそうな(麗子)龍・亜・朱

  

次回は5月16日(水)午後6時 安田屋 
題詠は「五月雨」です。



コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

お持ち帰りできます?   麗

2007年04月19日 | Weblog
大学で「話し方」という講義を担当することになり
私自身も敬語について勉強中。

間違いやすい敬語をあげてみました。

レストランの店員になったつもりで考えて下さい。

1,こちらのお料理はおいしく頂けます。→召し上がれます。
2,お料理はお持ち帰りできます。→お持ち帰りになれます。
3,詳しいことは店長にお伺い下さい。→おたずね下さい
4,ご注文の品はおそろいになりましたでしょうか?→そろいましたでしょうか?

尊敬語と謙譲語を混同して使ってしまうケースがあるようです。

2の答えで「お持ち帰りいただけます。」というのはあっているのでしょうか?
謙譲語で表現するのはなんだか変な感じがするのですが。。。国語の先生、教えて下さい。


まあ、いくら敬語が正しくてもそこに笑顔やサービス精神がなければ問題外ですが。
日本語は難しいですね。

コメント (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする