漢字 (2006/05/08)

私が日々の生活の中で読めなかった漢字・読み間違えていた漢字を記録していきます。
意味は広辞苑などから引用させていただきました。(英訳付き。）　　　　　　　
296.能天気【のうてんき】　optimistic　　
読み間違える字ではないが、「能天気」をこう書くとは意外だった。何故こう書くかはよく解らない。
297.嘯【うそぶ】く　pretend not to know;talk big
難しい字だ。「嘘吹く」だと勝手に思っていた。恥ずかしい。
298.蛻【もぬけ】　be empty
そう「もぬけの殻」の「蛻」。これは読めない。因みに「蛻」とは、ヘビやセミなどのぬけがらのこと。そういうことだったのか。
299.癇【かん】に障る　a quick temper.　
これも意味もなく「しゃく」にさわると読んでいた。「癇の強い子」もこの字だそうだ。念のため「しゃくに障る」の「しゃく」は「癪」だ。
300.欹【そばだ】てる　listen closely　
奇妙な字だ。

　　母の日に感謝を込めて

---

Daily Vocabulary(2006/05/08)

2091.awareness(認識、自覚、気付いていること、意識性）
One of the most surprising findings is riseing consumer awareness of health and nutrition.
2092.in line with(～と一致して）
Her ideas are in line with her earlier theories.
2093.adapt to(～に適合、適応・順応する、～になじむ)
Children tend to adapt to new things more quickly than adults.
2094.clinical trial(臨床試験）
He is enrolled in a clinical trial of smoking cessation.
2095.enriched(豊かにした、強化した）
We needed clinical evidence to prove that our mineral－enriched milk does promote bone building.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

　　

---