秋山の・・・・巻二・二〇八 柿本人麻呂

manyo-02-0208.wmv

秋山の・・・・巻二・二〇八 柿本人麻呂
「秋山の　黄葉を茂み　迷ひぬる　妹を求めむ　山道知らずも」

校訂原点(漢字）
「秋山之　黄葉乎茂　迷流　妹乎将求　山道不知母」

現代語訳
「秋の山は黄葉が繁っているので、道に迷ってしまった妻を探そうにも山道がわからない」

Daily Vocabulary(2010/03/26)

9076.think of another way(代替案を考える）
We need to think of another way to get the components we need.
9077.acceptable level(許容レベル）
We need to think of another way to reduce shipping costs to an acceptable level.
9078.have someone in one's corner(人とのサポートを得る）
Unless you have got the president in your corner, it is difficult to get around Finance.
9079.look into(検討する）
Let me look into that. If my manager will agrees, it might be possible.
9080in limbo(宙にういて）
My transfer request is in limbo--How can I get it approved?
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News


　　

---