春柳 葛城山に・・・巻十一・二四五三 柿本人麻呂歌集

春柳 葛城山に・・・巻十一・二四五三 柿本人麻呂
「春楊 葛城山に たつ雲の 立ちても坐ても 妹をしそ思ふ」

校訂原点(漢字）
「春楊　葛山　發雲　立座　妹念」

現代語訳
【葛城山に沸き立つ雲のように、立っていても坐っていても、愛しいあの人のことを思ってしまうのです。】

Daily Vocabulary(2010/01/15)

8726.trifling(取るに足りない、つまらない、わずかな、軽薄な）
If your partner becomes angry over trifling matters, it may be time to say goodbye.
8727.feel bad about(～について申し訳なく思う）
Please don't feel bad about.
8728.hate mail(大抵匿名で送付されてくる嫌がらせの手紙、抗議の手紙）
I'm probably going to get some hate mail for saying this.
8729.one-stop(ワンストップの、一カ所で何でも買える［そろう］、一カ所で用の足りる）
A one-stop online service is to be made available by the end of 2010.
8730.reindeer(トナカイ）
However, because of the lack of food for his reindeer ,he moved to Lapland.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

福岡県英彦山登山・帰りに立ち寄った山口県岩国市の錦帯橋（2009/12/26）

　　

---