春の日に・・・・巻十九・四一四二 大伴家持

春の日に・・・・巻十九・四一四二 大伴家持

春の日に・・・・巻十九・四一四二 大伴家持
「春の日に 　張れる柳を　取り持ちて　見れば都の　大路思ほゆ」

校訂原点(漢字）
「春日尒 張流柳乎 取持而 見者京之 大路所念」

現代語訳
「春の日に葉っぱがふくらんだ柳の枝を折って、手に取ってみると、都の大路がしのばれることよ」

Daily Vocabulary(2010/10/22)

10126.pick up(～を嗅ぎつける、、～を見つける、～を感じる）
The dog can pick up the scent very quicly.
10127.pick someone's brain (人の知恵を借りる）
Let me pick your brain for some new project.
10128.pick at(少しずつ食べる）
I was't hungry so I just picked at the food.
10129.pick away(～をもぎ取る、～を剥ぎ取る、～をつまみ取る）
Tom picked the meat away from the bone and gave it.
10130.pick up speed(速度をあげる）
Our car picked up speed when it went down the hill.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

高知朝市（2010/07/04）

我が母校上京時に（2010/10/18）(click）

　　

---