徒然草 第百七十三段

【原文】　
小野小町が事、極て定かならず。衰へたる様は、「玉造」と言ふ文に見えたり。この文、清行が書けりといふ説あれど、高野大師の御作の目録に入いれり。大師は承和の初めにかくれ給へり。小町が盛りなる事、その後の事にや。なほおぼつかなし。 

【現代語訳】　　

小野小町の生涯は、極めて謎である。没落した姿は『玉造小町壮衰書』という文献に見られる。この文献は三善清行の手によるという説もあるが、弘法大師の著作リストにも記されている。大師は西暦八百三十五年に他界した。小町が男どもを夢中にさせたのは、その後の時代の出来事だ。謎は深まるばかりである。

◆鎌倉末期の随筆。吉田兼好著。上下2巻，244段からなる。1317年(文保1)から1331年(元弘1)の間に成立したか。その間，幾つかのまとまった段が少しずつ執筆され，それが編集されて現在見るような形態になったと考えられる。それらを通じて一貫した筋はなく，連歌的ともいうべき配列方法がとられている。形式は《枕草子》を模倣しているが，内容は，作者の見聞談，感想，実用知識，有職の心得など多彩であり，仏教の厭世思想を根底にもち，人生論的色彩を濃くしている。

Daily Vocabulary(2022/10/11）

29406.breathtaking  (息をのむほど美しい  ）very impressive, exciting, or surprising
We climbed to the top of the mountain and the view from there was breathtaking. 

29407.This is my _____ year.  (入社◯◯年目です ）
I started working there 6 months ago. It's still my first year. 
29408.chilly (肌寒い）chilly weather or places are cold enough to make you feel uncomfortable /unfriendly 

It's a little chilly in here. Can you turn down the AC? 

29409.down the road  (将来いつか / 今後 / そのうち ）in the future, especially at a later stage in a process
I want to tap into the European market but that's at least 3 years down the road. 
29410.think of it like  (〜のように考える  ）
Think of it like this. Would you care if a foreigner speaking Japanese made a mistake? Probably not right?