Daily Vocabulary(2011/09/08)

11701.sufficiently(十分に）
She felt that she hadn't expressed herself sufficiently.
11702.mention(言う、言及する）
I believe I mentioned that to you in the last meeting.
11703.in an e-mail(メールで）
She me tioned her transfer to New York in an e-mail.
11704.personal information(個人情報）
Nowadays, there are rising concerns refarding the protection of personal information.
11705.share price(株価）
The company's share price is 930 yen now.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

西国三十三ヶ所　第十一番深雪山上醍醐・准胝堂（醍醐寺）/京都市伏見区（2011/07/30)

---

十三の砂山（サエラ）＠福祉フォーラム'04

十三の砂山（サエラ）＠福祉フォーラム'04

Daily Vocabulary(2011/09/07)

11696.share(話を共有する、伝える）
Let me share my opinion with you on this issue.
11697.specifically(具体的に）
What are you concerns specifically?
11698.express(感情などを表す、表に出す）
Word can't express how grateful I am.
11699.defect(欠陥、不良品）
he expressed concern about the growing nymber of defects yet.
11700.launch(新発売する、立ち上げる）
We are launching an upgraded version of our product.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

西国三十三ヶ所　第二十六番法華山一乗寺/兵庫県加西市（2011/03/07)

---

雍也第六９

【原文】
季氏使閔子騫爲費宰、閔子騫曰、善爲我辭焉、如有復我者、則吾必在文*上矣、

【読み下し】
季氏、閔子騫（びんしけん）をして費の宰たらしむ。閔子騫が曰わく、善く我が為に辞せよ。如し我れを復たする者あらば、則ち吾れは必ず文*の上（ほとり）に在あらん。

【通釈】
季氏が閔子騫をその封地である費の町の宰（取締）にしようとした。閔子騫は言った、「私のためにうまくお断り下さい。もし誰か私に勧める者があれば、私はきっと文*水のほとりに行くことでしょう」

【English】
The chief of the Chi family sent to ask Min Tsze-ch'ien to be governor of Pi. Min Tszech'ien said, "Decline the offer for me politely. If any one come again to me with a second invitation, I shall be obliged to go and live on the banks of the Wan."

『論語』とは、読んで字の如く「論じ語る」、孔子と弟子達や要人達との間に交された対話録。
『論語』は私たちの生き方の原点を見つめた思索の宝庫であり、人間性を磨く叡智が凝縮した永遠の古典。
読めば読むほど胸に深く沁み込む簡潔な言葉の数々。
『孟子』『大学』『中庸』と併せて儒教における「四書」の一つに数えられる。
全20編（学而第一～堯曰第二十） 構成され、編の名称は各編の最初の二文字を採ったものであり内容上の意味はない。
したがって、学而第一から順に読む必要はなくどこから読んでもかまわない。

---

Daily Vocabulary(2011/09/06)

11691.stick around(一緒にいる、近くにいる、辺りをぶらぶらする）
Tom is a nice guy, Stick around with him.
11692.stick with(仕事などを続ける、～にあくまでも忠実である）
I hope you can stick with this project, though it is a hard.
11693.stick up for(～を支持する、～を弁護する）
Why don't you even stick up for me?
11694.stick out(～を突き出す）
It is rude to stick out your tongue at a person.
11695.stick out(目立つ）
The red shirt particularly stick out against a white background.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

西国三十三ヶ所　第二十六番法華山一乗寺/兵庫県加西市（2011/03/07)

---

11月11日にオープン予定の倉敷駅北口のイトーヨーカードー。
毎日に工事の進捗具合を見ながら通勤。
こちらは隣接する三井アウトレットパーク。

Judy Collins - Both Sides Now

Judy Collins - Both Sides Now

Rows and flows of angel hair　　　天使の髪が　幾重にも流れて
And ice cream castles in the air　　　宙に浮かぶ　アイスクリームのお城（※）　　　
And feather canyons everywhere　　　そして　いたるところに羽の渓谷
I've looked at clouds that way　　　かつて私は　雲をそんな風に見ていた

But now they only block the sun　　　でも今それは　ただ太陽をさえぎるだけのもの
They rain and snow on everyone　　　雨と雪を　全てのものの上に降らせるもの
So many things I would have done　　　私は色んなことができたかもしれないのに
But clouds got in my way　　　でも雲が私の邪魔をしたの

I've looked at clouds from both sides now　　　私は雲を今　両側から見ている
From up and down, 　　　上からも下からも
and still somehow　　　それなのに　なぜか
It's cloud illusions I recall　　　私が思い出せるのは　雲の幻影だけ
I really don't know clouds, at all　　　私には雲がどんなものか　いまだに良く判らない

Moons and Junes and Ferris wheels　　　月と　6月と　観覧車
The dizzy dancing way you feel　　　目まいがするほど踊って　あなたは夢見心地
When every fairy tale comes real　　　全てのおとぎ話が　現実のものになって行く（※）
I've looked at love that way　　　かつて私は　恋をそんな風に見ていた

But now it's just another show　　　でも今それは　別の見え方をしている
You leave'em laughing when you go　　　あなたが去り行く時、あなたは彼らに笑われるだけ
And if you care,　　　そして　あなたが気にしたとしても
don't let them know　　　彼らに（それを）知られてはいけない
Don't give yourself away　　　あなたの本心を　伝えてはいけないの　　　

I've looked at love from both sides now　　　私は恋を今　両側から見ている
From win and lose　　　勝ったり　負けたり　　　（※ジュディ・バージョン）
　　（　From give and take　　与えたり　もらったり　※ジョニ・バージョン）
and still somehow　　　それなのに　なぜか
It's love's illusions I recall　　　私が思い出せるのは　恋の幻影だけ
I really don't know love, at all　　　私には恋がどんなものか　いまだに良く判らない

Tears and fears and feeling proud　　　涙と不安と（※）誇らしげな気分
To say "I love you" right out loud　　　大声で正しく「愛してる」と言うこと（※）
Dreams and schemes and circus crowds　　　夢と計画と　そしてサーカスの群集と（※）
I've looked at life that way　　　かつて私は　人生をそんな風にみていた

But now old friends are acting strange　　　でも今親友たちは　おかしな行動をとる
They shake their heads, 　　　彼らは皆　頭を振って
they say I've changed　　　彼らは　私が変わったと言う
Well something's lost, 　　　そうね　何かを失ったけれど
but something's gained　　　でも　何か得たものだってあった　
In living every day　　　毎日を生きて行く中で

I've looked at life from both sides now　　　私は人生を今　両側から見ている
From win and lose　　　勝ったり　負けたり
and still somehow　　　それなのに　なぜか
It's life's illusions I recall　　　私が思い出せるのは　人生の幻影だけ
I really don't know life, at all　　　私には人生がどんなものか　いまだに良く判らない


※ hair （髪）と air （空気）で韻を踏んでいる
※ feel（感覚）と real（現実）と韻を踏んでいる
※ Tears （涙）と fears（怖れ）で韻を踏んでいる
※ proud（誇り）と loud（大声）で韻を踏んでいる
※ Dreams （夢）と schemes（案、計画）で韻を踏んでいる

Daily Vocabulary(2011/09/05)

11686.show up(現れる、姿を見せる）
His webpage showed up on several search engines.
11687.show one's hand(手の内を見せる、意図を明かす）
Don't show your hand too soon. Wait till you see what the other person is thinking
11688.show one's color(～に対する立場をはっきりさせる）
The oppsition party showed it's color on the stem cell reseach issue.
11689.show through(本性・真の感情などが現れる）
The interview allowed foe the candidate's personality to show through.
11690.show the big picture(全体像を示す）
I will show the big picture and you'll understand better.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

西国三十三ヶ所　第二十五番御岳山清水寺/兵庫県加東市（2010/12/06)

---

４３・甲州犬目峠（View from Inume Pass in Kai Province）

43:甲州犬目峠（View from Inume Pass in Kai Province）
甲州街道犬目峠を描いて、秀作の一つである。
この絵は構図的に妙をきわめ、左手の富士山に対して、左から右へと登る街道のカーブが機構的な美しさを示している。峠をのぼる2人の旅人の足どり。
峠の裾の方の2頭の駄馬と馬士と旅人の配置もいい。
色調もすっきりとしていて、中間の白雲が効果的で、絵を2分しない調和を見せている。
富士山の裾野の代赭色も、この白雲で生きている。

※富岳三十六景
「冨嶽」は富士山を指し、各地から望む富士山の景観を描いている。
初版は1823年（文政6年）頃より作成が始まり、1831年（天保2年）頃から1835年（同4年）頃にかけて刊行されたと考えられている。[1]版元は永寿堂西村屋与八。
発表当時の北斎は72歳と、晩年期に入ったときの作品である。また西洋画法を取りいれ、遠近法が活用されている事、当時流行していた“ベロ藍”ことプルシャンブルーを用いて摺ったことも特色である。
浮世絵の風景画は当時「名所絵」と呼ばれており、このシリーズの商業的成功により、名所絵が役者絵や美人画と並ぶジャンルとして確立したと言える。
「凱風快晴」や「山下白雨」のように、富士山を画面いっぱいに描いた作品から、「神奈川沖浪裏」や「甲州伊沢暁」のように遠景に配したものまであり、四季や地域ごとに多彩な富士山のみならず、各地での人々の営みも生き生きと描写している。
日本のみならず、ゴッホやドビュッシーなど、世界の芸術家にも大きな影響を与えた。
当初は名前の通り、主版の36枚で終結する予定であったが、作品が人気を集めたため追加で10枚が発表され、計46枚になった。追加の10枚の作品を「裏富士」と呼ぶ。

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』

Daily Vocabulary(2011/09/04)

11681.show one's stuff(本領を発揮する、実力を示す）
Ok,Saburo. show your stuff.
11682.show someone to his seat(人を席に案内する）
May I show you to your seat.
11683.show someone into(人を～に案内する）
the dealer showed us into his office and made us sign more papers.
11684.show something to good advantage(～の良いところを引き立たせて見せる）
if you want to impress upon people, show your skill to good advantage.
11685.show facility in(～の才能を発揮する）
The staff showed facility in taking on multiple tasks at once.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

西国三十三ヶ所　第二十五番御岳山清水寺/兵庫県加東市（2010/12/06)

---

何故か「僕らはみんな生きている」の歌を思い出した。
昨夜台風で水浸しになった庭を朝6時過ぎから清掃。
岩の上になめくじとミミズ。
ミミズは苔の中にいた。

私が一番受けたいココロの授業―人生が変わる奇跡の60分

	私が一番受けたいココロの授業―人生が変わる奇跡の60分
	クリエーター情報なし
	ごま書房新社

【一口紹介】
◆出版社/著者からの内容紹介◆
この本は、長野県のある専門学校で、今も実際に行われている授業を、話し言葉もそのままに、臨場感たっぷりと書き留めたものです。
授業の名は「就職対策授業」。
しかし、この名のイメージからは大きくかけ離れたアツい授業が行われているのです。
「仕事は人間性でするもの」という考えに基づいたテーマは、「人として大切なこと」。
真剣に学生の幸せを願い、生きた言葉で語る教師の情熱に、あなたの心は感動で震えることでしょう。
そして、この本を読み終えたとき、あなたは「幸せな生き方」の意味に気付くはずです。
このたった一度の授業が、あなたの人生を大きく変えるに違いありません...。
「働くことの本当の意味」と「心のあり方」がわかる、心震える語りがここにある!

・大リーガーイチロー選手に学ぶ「目的の大切さ」
・鏡の法則・3つの真実の野口嘉則氏に学ぶ「幸せ成功力」
・ツキを呼ぶ魔法の言葉　五日市剛氏に学ぶ「言葉のチカラ」
・ディズニーランドに学ぶ「おもてなしの心」
...あなたも、クラスの一員として、「人生が変わる奇跡の60分」を体感してください。

◆出版社からのコメント◆
≪働くことの本当の意味≫と≪心のあり方≫がわかる、
"心震える語り"がここにある!
本書のパイロット版(無料冊子)は、口コミだけで15,000部の希望者が殺到し、今回その反響に応えてついに書籍化を決定いたしました。
また、同じく授業内容を随時掲載しているメールマガジンは、日本一のメルマガサイト「まぐまぐ!」より配信しておりこちらも大好評です。昨年は読者投票によるコンテスト「まぐまぐ大賞」の「教育部門」を受賞したことよりファンの支持も絶大です。
この授業(本書)の特色は、「履歴書の書き方」「面接の受け方」などマニュアル的就職活動とは一線を画した、「仕事への情熱」「人生の役割探し」を指導することにあります。
目的を持たずに「就職すること」のみを追及した結果、入社1年足らずで辞めてしまう若者、そんな彼等を憂う教育者の方々、仕事が楽しくない方、自分を高めたい方、みなさんぜひ読んでみて下さい。

●本授業では、基本になる「3つの約束」にちなんだ著名人の生き方を例にあげております。ぜひあなたの人生の参考にして下さい。

・イチロー選手に学ぶ「目的の大切さ」
・野口嘉則氏に学ぶ「幸せの成功力」
・五日市剛氏に学ぶ「言葉のチカラ」
・本田宗一郎氏に学ぶ「仕事への情熱」
・鍵山秀三郎氏に学ぶ「掃除の心」
・船井幸雄氏に学ぶ「時間との付き合い方」
・三國清三氏に学ぶ「仕事へのこだわり」
・ディズニーランドに学ぶ「おもてなしの心」ほか

◆著者からのコメント◆
私達は、長野県にある専門学校に勤めています。
学校では、「すべては学生のために」をモットーに、ココロを育てる取り組みをしています。
「学生に幸せになってほしい」と本気で考えているのです。
ここで言う「幸せ」とは、資格や就職と言った「目先の幸せ」ではありません。
「教育の真価は10年後に問われる」という言葉がありますが、卒業して10年後、20年後...
「私達の手が届かなくなったときの幸せ」が、本当の意味での幸せだと思うのです。
そのために、学生達に「自分のチカラで幸せになるチカラ」を身につけてもらいたい...と、そんな風に考えているのです。
この本に掲載している授業は、まさに「幸せになってもらうための授業」なのです。
比田井和孝が「こういう授業が絶対に必要だ!　私がみんなに伝えたいんだ!」と
2004年11月に、学校の全クラスをまわって行ってきたもので、2008年現在でも、もちろん続けています。
そして、私比田井美恵が、2006年にこの授業の実録をメルマガとして配信したのがすべての始まりでした。
日本最大のメルマガサイト「まぐまぐ!」の「まぐまぐ大賞2006」では、約30,000誌の中からたった3誌の「まぐまぐスタッフ賞」をいただき、
「まぐまぐ大賞2007」では、「教育・研究部門第3位」を受賞することができ...。
読者の方のご要望で作成した、この授業の無料冊子がクチコミで全国に広まって、15,000人の方に読んでいただき、
それを目に留めたごま書房の大熊さんから「編集者として、こんな素材を埋もれさせておくわけにはいきません!　日本全国の書店を通して、この授業を全国に広めましょう」
と熱烈にプッシュしていただき、このたび出版となりました。ありがたいことです。

この本には、私達の「幸せになってほしい」の思いがたくさん詰め込まれています。
この本を読んで、ひとつでも心に残るお話があれば、こんなに嬉しいことはありません。
それが、もしも幸せになるためのきっかけとなれば...私達も幸せです。
この本から、少しずつ、少しずつ「幸せの輪」が広がることを心から願っています。

◆カバーの折り返し◆
読者からの感想
「ページをめくりだしたら、段々引き込まれてあっという間に読み終えてしまいました。こんな授業、10代の頃に受けていたら...としみじみ思った。また、一般の学校でも行われていたらいいのに...!」　男性(経営者)

「最初から最後までただただ感動...この本に出会えたことに心から感謝したい!!　おおげさかもしれないけど、私の人生を変えるほどの衝撃度下」　女性(学生)

「新入社員のころに持っていた初心を取り戻すことができました。社会人になって何年も経過してしまった大人たちにこそ読んでほしい」　男性(会社員)

「年甲斐もなく電車の中で涙してしまいました。来年から社会人になる子どもに読ませてやりたいです」　女性(主婦)

「とにかく熱い!　同じ教育関係者として感動!尊敬!羨望!してしまう内容です。多くの教育関係者の方々、子を持つ親御さんに、ぜひ読んでいただきたい内容です」


【読んだ理由】
偶然図書館の書棚で見つけて。

【印象に残った一行】
「3つの約束」で人間力が高まる
さて、みなさんの、
普段やらなければいけないことって何ですか？
普段やらなければならないこと・・・
これは「当たり前こと」とも言えると思うんです。

みなさんが「人財」になるためには、
「当たり前のこと」をコッチリこなして、
「至誠」を貫くことが、大事なんじゃないでしょうか。
そういううことこそ、「人として大切なこと」だと思うんです。

わたしは、当たり前のことの中でも、特に
「あいさつ・掃除・素直」の3つが大事だと思っています。

この3つの言葉を聴いて「な～んだ、そんなことか」
と思った人もいると思います。
でも、実際自分の行動を振り返ってみてください。

「いつでも誰にたしても、本物のあいさつができますか？」
「誰も見ていなくても、隅々までトイレ掃除ができますか？」
「他人の考えを受け入れて、素直に話を聴くことができますか？」

意外とできないんですよ。みんな
でも、だからこそ、この3つがきちっとできる人は、
いい仕事ができる人になれると思っているんです。
これから授業を聴いたら約束してください。

【コメント】
全て「知っていること」が書かれていたが、殆ど「実行できてないこと」を思い知らされた。

　

---

Daily Vocabulary(2011/09/03)

11676.show promise(見込みがある、有望である）
The new trainee seems to show a lot of promise.
11677.show someone the tricks of the trade(人に仕事のコツを教える）
If I show you a few the tricks of the trade, can you get it done by six?.
11678.show someone the ropes(人にコツを教える）
Mr Yamada will show you the ropes.
11679.show someone out(人を外へ送り出す）
He made such a riot that the owner had to shoe him out of the restaurant.
11680.show one's teeth(怒る、敵意を示す）
He showed his teeth when he started arguing about the matter.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

西国三十三ヶ所　第二十五番御岳山清水寺/兵庫県加東市（2010/12/06)

---

大型台風12号の雨で池と化した庭

京都二十四節気 その十七 寒露

京都二十四節気 その十七　寒露
露が凍りそうになる頃 新暦十月八日～十月二十三日（頃）
十三夜（寒露の自然）

秋のお月見は、十五夜だけではありません。約１ヵ月後の十三夜にも月を愛でる風習があり、「後の月見」と呼ばれています。十五夜は中国から伝わったため、日本では秋の長雨と重なることが少なくありません。十三夜は日本固有の風習なので、晴れてきれいに見えることが多く、平安時代には、宇多天皇から「無双の月」と賞されました。十五夜と十三夜のどちらか一方だけ月見をすることは「片見月」といわれ、昔から縁起が悪いとされています。十三夜は、栗や枝豆をお供えするので、別名「栗名月」「豆名月」とも呼ばれます。
ゑびす講（寒露の生活）

商いの神・ゑびす神に、商売繁盛と家運隆盛を祈る風習で、毎年１０月２０日に行われます。江戸時代、江戸へ行商に出かけた京の商人は、この日、京に帰り、旅の無事と商売の繁盛をゑびす神に感謝しました。これがゑびす講の始まりです。大黒天（大国主命）も一緒に祀られることがありますが、これはゑびす神が大国主命の子の事代主神であるという説があり、ともに商いに福をもたらす神として、一組で信仰されることがあるためです。商売上の駆け引きで客を欺いた罪を祓う「誓文払い」や懺悔の意味を込めた「大安売り」も行われます。...
コンセプト
四季のある国、日本。
桜が咲くこと、雨が降ること、紅葉が散ること、そして雪が降ること。
日本人は、その美しい自然の変化を、つい百年前まで、二十四の季節に分け見つめてきました。
私たち日本人が使ってきた旧暦の中では二十四の季節に沿った年中行事や風習と共に、風雅な暮らしを楽しむ工夫や知恵がありました。
それと同時に、永遠にめぐる四季の中で移ろい変わっていくものと、その変化の裏にある不変のものを感じとってきたのです。
新しいものがあふれていく現代社会のなかで古くから日本にある伝統を見つめなおすことそれは、移ろう季節のなかから不変のものをみつけだすことと似ています。
ますます季節感が失われていくなかで、二十四節気の暦をつうじて自然の変化を敏感に感じとれる繊細な感性と伝統の素晴らしさとそれとともにある大切な文化を伝えていきたいと思います。
その四季折々の美しさに触れるとき、自然のなかから生まれてくるこの国の美しさを改めて見つめ、「美」と「伝統」にめぐり逢える誇りとよろこびを共にしていきたいと思います。

Daily Vocabulary(2011/09/02)

11671.show off(～をみせびらかす、～をひけらかす）
Ted was showing off his new cell phone to evryone.
11672.show up(来る、現れる、姿を見せる）
You showed up just in time for the reception.
11673.show signs of(～の様子を見せる、兆しをみせる）
I hear he doesn't like to show signs of weakness.
11674.show someone around(人を案内して回る）
I will show you around the town this afternoon.
11675.show good faith(誠意を見せる）
Coming to the office late every day does not show good faith.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

西国三十三ヶ所　第二十五番御岳山清水寺/兵庫県加東市（2010/12/06)

---

大腸ポリープの検査。結果はオーライ。一安心。

検査前日からは検査食。昨日の昼食・中華粥。

倍賞千恵子 BAISHO CHIEKO - 忘れな草をあなたに WASURENA GUSA O ANATA NI

倍賞千恵子 BAISHO CHIEKO - 忘れな草をあなたに WASURENA GUSA O ANATA NI

Daily Vocabulary(2011/09/0１)

11666.take up(～を始める）
Once we move to Columbus, I plan to take up swimming again.
11667.sociasl animal(社会生活を営む動物、社会的な動物）
We are all social animals.
11668.stimulation(刺激）
We need the stimulation of having other people around, to work and talk together.
11669.year-round(年間を通して、年がら年中）
They live year-round in a seaside town in central Florida.
11670.absolutely(そのとおり、そうだとも）
Absolutely. There's notihg sadder tha a lonely old age.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

西国三十三ヶ所　第二十五番御岳山清水寺/兵庫県加東市（2010/12/06)

---

8/22 東京日本橋マンダリンオリエンタルホテル東京から大手町方面。
そして遠くに新宿の高層ビル街。
大手町には現役時代４年間勤務していた。